S172 (St. Wulfstan Cartulary version)

Record # 10 (Sawyer 172, dated 814)

 

[BL Additional 46204 (complete folio, recto)]

 

CENYLFES FREOLS : —

In nomine dei excelsi qui est spes omnium finium terre . et in mari longe . Ego coenulf eius melliflua gratia largiente rex merciorum cum consilio et consensa optimatum meorum quorum infra carraxata sunt uocabula . meo fideli deneberto Atque eius familić qui sita est in wigornensi ciuitate illorum . xii . hominum pastum . qui rite ad illam pertinent ciuitatem et ad alia quć sub ei sunt potestate monasteria constituta . liberaliter concedo . quia ille episcopus et eius familia mihi in perpetuam hereditatem . xiii . manentes tradiderant . monasterium quod uocatur bitueomeum . iii . manentes . et in occidentali plaga fluminis sćbrino . x . et sic firmam pacem atque placationem inter nos omnium undique discussis conuitiorum obstaculis constitua sumus . Acta est hćc donatio . Anno dominicć incarnationis . dccoc . xiiii . Indictione . vii . in uico qui dicitur tomweorđin .die . vii . kalands iam regni autem nostri a deo concessi . xovioii . Siquis hanc nostram donationem et libertatem seruare et augere uoluerit . augeat dominus omnis dies suos . hic et in eternum . Siquis autem hoc in aliquo frangere uel minuere temptauerit . sciat se separatum a deo et ab omnibus sanctis in die tremendi examinis nisi . ante hic cum satisfactione emendauerit .

Hanc libertatem ego conulf rex merciorum cruce christi signo .

Ego wlfred archiepiscopus .                Ego ćlfţryđ regina .

Ego aldulf episcopus .                         Ego werenberht episcopus .

Ego deneberht episcopus .                  Ego wulfheard episcopus .

Ego heaberht dux .                              Ego beornođ dux .

Ego dynna dux .                                 Ego ceolberht dux .

Ego mucel dux .                                  Ego ceolfwulf consenSi : –