Sawyer 64-a / -b, Liber Wigorniensis versions
(dated 699×709, corresponding to SWC Record # 20)

[(S 64-a) Cotton Tiberius A. xiii, fos. 107r]

(Note in right margin: “Scotta rið”).

Regnante inperpetuum domino uniuersitatis creatore . Ego offa rex merciorum aliquam partem terrae id est . xxxiii . Cassatorum in ius ecclesiasticae . libertatis . wiogernensis concedens libentissime largior eiusdem agelli nomen est scottarit quem tamen agrum fluuio quem dicunt . afen . constat interlui isdem uero sub regulus tres postea cassatos ruris siluatici largiendo rogatus addidit usitato nomine . hnuthyrst dici solet istis terminibus cingitur praefata ruus [fo. 107v] inprimis balganduun . billesleah . westgraf . hofentill baddanduun . Hoc est In occidentale parte fluminis In orientale plaga wudanbergas hrucgganbroc bromhlincesdeonu [sic] inde on sture postea tragitur. In longitudine sture usque in afene ;

Ego offa rex merciorum consensi et subscripsi.

Ego ecguuine epsicopus consensi et subscripsi.

Ego aeþelweard propriam donationem et subscripsi.

Ego æþelmund consensi et subscripsi.

Ego æþelberht consensi et subscripsi.

Ego æþelric consensi et subscripsi.

Ego oswudu consensi et subscripsi.

[(S 64-b) Cotton Tiberius A. xiii, fo. 107v ]

(Note in left margin: “Scotta riþ”).

Regnante in perpetuum domino uniuersalis creatore . Ego offa rex merciorum aliquam partem terrae id est . xxxiii . cassatorum in ius æcclesiasticae libertatis possessionis concedens libentissimæ . Largior eiusdem uero agelli nomen est scottarit quem tamen agrum fluuio quem dicunt afen constat interlui isdem uero subregulus tres postea cassatos ruris In alio loco siluatici largiendo rogatus addidit usitato nomine hellerelege hoc largitus sum pro animæ meae in ciuitate weogernensis æcclesiæ dici solet [fo. 108r] Istis terminibus cingitur . ærest of liontan þæt cume in blacanmære . of blacanmære þæt cume in þa geapanlinde . of þære geapanlinde þæt cume in lindwyrðe . of linwyrðe þæt cume In ciondan . of ciondan þæt cume in hriodmore . of hriodmore þæt cume in þa greatan ac . of þære greatan ac . þæt cume in þa . readan sole . of þære readan sole . þæt cume in cærspyt . of cærspytte . þæt cume in usanmere . of usanmere . þæt cume eft in liontan ;

Ego offa rex merciorum consensi et subscripsi.

Ego ecgwine epsicopus consensi et subscripsi.

Ego æþelward propriam donationem et subscripsi.

Ego æþelmud consensi et subscripsi.

Ego æþelberht consensi et subscripsi.

Ego æþelric consensi et subscripsi.