Record
# 3 (Sawyer 1280, dated 904)
[Cotton Tiberius A. xiii, fos. 6v–7v]
(Note in left margin: “Lænhaga and landlæn. æþerede and æþelflæde.”)
Omnibus namque sapientibus
notum ac manifestum constat quod dicta hominium uel facta pro multiplici eriminarum perturbatione et cogitationum uagatione frequenter ex memoria recedunt nisi litterarum apicibus
et custodie cautela scripturarum reseruentur et ad memoriam reuocentur . Quamobrem anno dominicæ
Incarnationis . dccocc . iioii . Indictione uero . i . has
ob memoriam posteritatis literas
scribere Iussimus . Ðæt is ðonne ðæt
uuerfrið bisceop and seo heoredden æt weogernaceastre
syllað and gewritað æþelræde and æþelflæde
heora hlafordum þone hagan
binnan byrig Æt weogernaceastre se is from þære ea seolfre bi þam norð wealle
eastweardes . xxviii . roda lang . and þanon suðweardes . xxiiii . roda brad . and eft þanon westweardes on sæferne . xviiii.
roda long . and eac hio
sellað him þæt medwe lande
biwestan sæferne on efen þone hagan
anlang þære bisceopes dice of ðære ea þæt hit cymð west ut on þæt mor
on dic . and swa norð
ut on efen þæt gelad . and swa eastweardes ðæt hit cymeð eft wiðnioðan
ðæt gelad on sæferne . Eac hio
sellað him be beferburnan þa ludading wic and ec þærTo sextig æcera
earðlondes besuðan beferburnan. and oþer sextig
benorðan . and ec swiðe
rumodlice twelf æceras þærto fulgodes
mædwelandes . and eall hio
sellað þis him hiora milde mode and wilniað
him to þæt hio [fo. 7r] sion
ægðer ge hlafardes freond ge þære higna
ge þære circan
. and hio his willað alning him Toearnigan dæges and nehtes mid heora godcundnesse swa hio bestð magon
. and hio hit hæbben a ge bynnanbyrg ge
butan unbesacen wið ælce hand þa
hwile þe hio lifgean . and gif ælfw leng sio . þonne sy hit hyre swa unbesacen
þa hwile þe hio lifge. and ofen hyra þræora
dæg agefe hit mon eft þære
circan hlafarde swa gegodad swa
hit þonne sio for hiora þriora saule
butan æghwelcum geflite gif god wile þæt hio hit gegodian moton. Augentibus et custodientibus retributio aeterne beatitudinis augeatur In celo . minuentes
et frangentes sempiterna Increpatione redarguantur nisi prius digna satisfactione
emendauerint; Þas gerædnisse eall se hiored ge giung
ge eald mid cristes rode tacne gefæstnodon . and þara twelf
noman her stondað awritene beæftan :-- and eac þara frionda noman
þe we us to gewitnesse gecuron. Æþred aldorman and æþelflæd mercna hlafardas mid us hit gewriotan .
Ego
uuerfrið episcopus propria manu consensi æt subscripsi.
Ego Cynhelm diaconus et abbas subscripsi.
Ecfyð presbyter consensi. Wiglaf presbyter
consensi. Oslac presbyter consensi.
Cynað diaconus
subscripsi.
Bernhelm . earduulf.
Uulfred. Uullaf. Ciolhelm.
Alhmund. Eadgar bisceop. Aldred.
Æþelfrið ealdormon . Ælfred. Ælfstan.
Eadric . Uulfhun .
[STAIN OBSCURES THIS PORTION OF FOLIO].
æðeredes gerædnis and æðelflæde
wið wærfrið bisc. and wið þone
heored on wigerna cestre.