ghost hunting at night on the third floor of chateau frontenac