A Jacobite Gazetteer - Italy

Modena


The city of Modena is located thirty-five kilometres north-west of the city of Bologna. For thirty-five years (from 1824 to 1859) the city was the main residence of the Royal Family.

Chiesa di San Vincenzo

Palazzo dei Musei

Palazzo Ducale

Former Convento di San Paolo


Monument to Queen Mary III and II
Monument to Queen Mary III and II

Chiesa di San Vincenzo

This church is located at Corso Canalgrande, 75 (on the main north-south street on the east side of the city). The church contains a number of tombs of members of the Royal Family. 1

In the right transept is the funerary monument of Queen Mary III and II (died 1840) erected by her son King Francis I. It was designed by Adeodata Malatesta and sculpted in marble by Luigi Mainoni. 2 At the centre is an angel standing guard in front of the queen's sarcophagus. On the wall behind is a relief portrait of the queen in profile. In the arch above is a relief of God the Father. Below the sarcophagus is a relief showing the virtues Faith, Hope, and Charity. The monument is surrounded by a wrought-iron fence designed by Mainoni and executed by Giuseppe Cavani. There is a Latin inscription: 3

MEMORIAE ET VIRTVTI
MARIAE BEATRICIS VICTORIAE SABAVDICAE
FILIAE VICTORI EMMANVELIS I REGIS SARDINIAE
CONJVGIS FRANCISCI IV ATEST. ARCHID. AVSTR. DVCIS MVTINEN.
FRANCISCVS V ATEST. ARCHID. AVSTR. DVX MVT. REG. MIR. MASS. CARR. VAST. FILIVS
PIETATIS CAVSSA F. C. ANNO MCCCL.
 
To the memory of
Maria Beatrice Victoria of Savoy,
daughter of Victor Emanuel I, King of Sardinia,
wife of Francis IV Este, Archduke of Austria, Duke of Modena:
[her] son, Francis V Este, Archduke of Austria, Duke of Modena, Reggio, Mirandola, Massa, Carrara, and Guastalla,
desired to make [this] on account of his filial piety, 1850.

On the other side of the church, next to the pulpit, is the funerary monument of Prince Ferdinand (died 1849), younger son of Queen Mary III and II and father of Queen Mary IV and III. The monument, sculpted by Paolo Aleotti in 1859, 4 was originally placed in the Chiesa della Cittadella (closed in 1871).

Monument to Princee Ferdinand
Monument to Prince Ferdinand

The relief shows the Prince Ferdinand visiting the hospital where he contracted the cholera from which he died. A Latin inscription records the incident:

FERDINANDO KAROLO VICTORIO AVSTRIACO ATESTINO ARCHIDVCI AVSTR.
PRINCIPI REGIO HVNGARIAE ET BOHEMIAE DVCTORI ORDINVM IN EXERCITV AVG. AVSTRIACO
QVI RELIGIONE IN DEVM AC EFFVSA IN EGENTES CALAMITOSOS BENIGNITATE
INDE A TENERIS FLORENS
PRAECLARA MAJORVM EXEMPLA AEMVLATVS PRO AVG. DOMO AVSTR.
PARATVS VEL. IN ACIE OCCVMBERE
DIFFICILI MALGHERIAE OPPVGNATIONI AN. MDCCCXLIX VLTRO ALACER INTERVIT
ET DVM PIETATIS OFFICIIQVE MVNIA VITAE PRAEPONENS SVAE
MILIT. NOSOCOMIA QVAE TYPHOIDE FEBRE
INFECTA NOVERAT NOCTV INVISIT
MORTIFERO MORBO CONTRACTO IPSO HEV IN EVVENTAE FLORE
BRVNII IN MORAVIA SANCTE DECESSIT XVIII KAL. JAN. ANNO MDCXCCXXLIX
ANNOS NATVS XXVIII M. IV D. XXVI TANTUM FRANCISCVS V AVSTRIACVS
ATESTINVS ARCHID. AVSTR. DVX MVTINAE FRATRI DESIDERATISSIMO
HONORIS VIRTVTISQVE CAVSSA MONVMENTVM P. C.

From the sacristy (entrance in the right transept) one can gain access to the octagonal Cappella Funebre degli Estensi e degli Austro-Estensi. This funerary chapel was built in 1836 by Duke Francis IV of Modena (husband of Queen Mary III and II) for the mortal remains of his family and those of the Este dukes of Modena. Here are located the tombs of Queen Mary III and II (died 1840), her husband Duke Francis IV of Modena (died 1846), her younger son Prince Ferdinand (died 1849), and her granddaughter (only daughter of King Francis I) Princess Anna (died 1849).

Cappella Funebre
Cappella Funebre

The tomb of Queen Mary III and II is marked with the following Latin inscription:

HEIC CONDITA JACET
MARIA BEATRIX SABAVDICA
VICTORII EMAVELIS REGIS SARDINIAE
ET MARIAE THERESIAE ATEST. ARCHIDVC. AVSTR. FILIA
QVAE
XII KAL. JVLIAS ANNO MDCCCXII
FRANCISCO IIII ATESTINO ARCHIDVC. AVSTR.
PRINCIPI REGIO HYNGARIAE ET BOHEMIAE
AVITVM DEIN DVCATVM MVT. REG. MIRAND.
IDIBVS JVLIIS ANNO MDCCCSIIII INDEPTO FELICITER NVPTA
ANNOS XXVIII CVM EO CONCORDISSIME FECIT EVNDEMQVE FILIIS QVATVOR AVXIT
INTEGRA PIA BENIGNA PRVDENS MAGNANIMA
VIXIT ANNOS XXXVII M. VIIII D. VIIII TANTVM
DIVTINI VIM MORBI STRENVE PERPESSA
LUCTVS ET MOEROR PVBLICVS REGIO IN PRAETORIO CATTAI
SANCTE DEC. XVII KAL. OCTOBR. ANNO MDCCCXXXX
XII KAL. EASDEM RITE COMPOSITA EST.

The tomb of Duke Francis IV of Modena (husband of Queen Mary III and II) is marked with the following Latin inscription:

HEIC SITVS EST
FRANCISCVS III ARCHID. AVSTR.
PRINCEPS REG. HVNGARIAE ET BOHEMIAE
DVX MVTINENS. REGIENS. MIRAND. MASS. CARR.
FILIUS FERDINANDI ARCHID. AUSTR. ET MARIAE BEATRICIS ATEST.
RESTITVTOR ATESTINAE PROSAPIE
QVI
AVITAE DITIONIS JVRA VII IDVS FEBRVARIAS A. MDCCCXIV POSTLIMINIO INDEPTVS
EANDEM IDIV. JVL. RECVPERATAM ANNOS XXI MENS. VI DIES VI
SVMMA SAPIENTIA ET FORTITVDINE REXIT
PRINCEPS RELIGIONE INMISQVE VIRTVTE IN AEVVM COMMEMERANDIVS
VIXIT ANNOS LXVI MENSES III DIEX XV TANTVM
SANCTE DECESSIT MVTINAE XII KAL. FEBR. ANN. MDCCCXLVI
EXVVIAE EJVS VII KAL. EASDEM HAC INLATAE
AD LOCVLVM REGIAE CONJVGIS MARIAE BEATRICIS SABAVDAE
RITE COMPOSITAE ADQVIESCVNT.

The tomb of Prince Ferdinand (younger son of Queen Mary III and II) is marked with the following Latin inscription:

A. P. O.
HEIC SITVS EST
AVSTRIACVS ATESTINVS
ARCHIDVX AVSTR. PRINCEPS REG. HVNGAR. ET BOHEM.
FILIVS FRANCISCI IV ATEST. ARCHID. AVSTR. DVCIS MVTIN.
ET MARIAE BEATRICIS VICTORIAE SABAVDICAE
DVCTOR ORDINVM IN EXERCITV AVG. AVSTRIACO
TRIBVNVS LEGIONIS XXVI AVG. AVSTR. CVI AB IPSO NOMEN FACTVM
TRIBVNVS VELITVM ATESTINORVM PER PROVINC. FRINIAN.
EQVES VELLERE AVREO AVSTR. EQVES AQVILA NIGRA BORVSSICA
QVI CVM RELIGIONE IN DEVM EXILIA ADFECTV IN SVOS MIRFICO
BENIGNITATE IN OMNES CALAMITOSOS IN PRIMIS ET EGENOS INSIGNI
ATQVE REI BELLICAE SCIENTIA EI VSV APRIME FLORE RET
ET PER DIFFICILIMA TEMPORA AVGVSTAE DOMVI AVSTRIACAE
FIDEM VITVTEMQVE PROBASSET SVAM
TYPHOIDE FEBRI
DVM PIETATIS ET OFFICII MVNIA VITAE PRAEPONENS SVAE
NOSOCOMIA MILITARIA SOLLERS INVISIT CONTRACTA
SANCTE DECESSIT BRVNII IN MORAVIA
XVIII KAL. JANVAR. AN. MDCCCXLIX ANNOS NATVS XXVIII MENSES IV DIES XXVI TANTVM
SVSCEPTA FILIOLA MARIA THERESIA DOROTHEA HENRICILLA QVINQVEMESTRI
EX ELISABETTA FRANCISCA MARIA FILIA JOSEPHI ANTONII ARCHID. AVSTR. PALAT.
VXORE QVAM IV NONAS OCTOBR. ANN. MDCCCXLVII DVXERAT
MORTALES EJVS EXVVAE BRVNIO MVTINAM ADVECTAE VI KAL. JANVARIAS
HEIC AD PARENTVM CINERES VII REOPTAVIT
CVRA FRATRIS EJVS FRANCISCI V D. N.
RITE DEPOSITAE REQVIESCVNT.

The tomb of Princess Anna (only daughter of King Francis I) is marked with the following Latin inscription:

A. P. O.
OSSA HIC JACENT
ANNAE BEATRICIS THERESIAE MARIAE
FILIAE PRIMOGENITAE
FRANCISCI V AVSTRIACI ATESTINI
PRINCIPIS REGII HVNGARII ET BOHEMIAE
ET ADELGVNDAE AVGUSTAE KAROLINAE
PRINCIPIS REGIAE BAVARIAE
ARCIDVCUM AVSTRIAE
DVCVM MVT. REG. MIR. CAR. VAST
QVAE MATRE A. FINIBVS DITIONIS SVAE OB ITALICI BELLI TVMULTVS EXTORRE
NATA EST GRIESII AD BOLZANVM
XIV KAL. NOV. ANN. MDCCCXLVIII
HORA A. MERIDIE SEPTIMA
MVTINAM DELATA POSTRIDIE KAL. JUN. ANN. MDCCCXLIX
CVM INTEGRA FRVENS VALETVDINE FAVSTE SVCCRESCERET
VIII IDVS JVLIAS ANNI SVPRACSCRIPTI HORA A MEDIA NOCTE SECVNDA
REPENTINA MORBI VI ABREPTA ANGELIS ADDITA EST
PARVVLAE EJVS EXVVIAE V IDVS EASDEM RITE HVC INCLITAE SVNT.

Also buried here are the parents of Queen Mary Beatrice (wife of King James II and VII): Duke Alfonso IV of Modena (died 1662) and his wife Duchess Laura Martinozzi (died 1687; her remains were moved here in 1925 from the former convent of the Salesians).

In his will King Francis I left a bequest to the Church for five masses to be said for his soul each year. 5

Notes

1 Patrizia Belloi and Elis Colombini, Guida di Modena: manuale per l'uso storico artistico della città utile al modenese e al viaggiatore (Modena: Elis Colombini, 1992), http://www.colombinieditore.it/GdM/GdM.html.

2 Luigi Mainoni was born in Scandiano in 1804 and died in Modena in 1853. For over twenty years he was professor of sculpture at the Accademia Atestina di Belle Arti in Modena.

3 The text of this inscription and of the others in the Chiesa di San Vincenzo is taken from Alois Jahn, Die Grabstätten der Habsburger und der mit Ihnen Verwandten Häuser ausserhalb Österreichs, Das Haus Habsburg, Band II, Teil 3 (Privately printed, 2001).

4 Paolo Aleotti was born in 1813, and died in 1881.

5 Teodoro Bayard De Volo, Vita di Francesco V, Duca di Modena (l8l9-l875) (Modena : Tipografia dell' Imaculata Concezione, 1878).

Image 1 (Monument to Queen Mary III and II): "Modena, Chiesa di San Vincenzo", http://www.cedoc.mo.it/fondazione-crmo/rest1.htm.

Image 2 (Monument to Archduke Ferdinand): "Guida di Modena, Quartiere L, Immagini"" http://www.colombinieditore.it/GdM/QL/L_Images/076_IM_3.html.

Image 3 (Cappella Funebre): "Modena, Chiesa di San Vincenzo", http://www.cedoc.mo.it/fondazione-crmo/rest1.htm.


Palazzo dei Musei

This palace, located in Largo Porta Sant' Agostino, houses several separate museums.

The Museo Civico del Risorgimento contains portraits of Queen Mary III and II; her husband, Duke Francis IV of Modena; their son, King Francis I; and his wife, Queen Adelgunde. The museum is presently (2004) closed for renovations.

The Galleria Estense was at one time the art collection belonging to King Francis I. In 1854 he opened it to the public, and in 1868 he gave it to the city of Modena. The gallery is open Tuesday, Friday, and Saturday 9:00 a.m. to 7:00 p.m.; Wednesday and Thursday 9:00 a.m. to 2:00 p.m.; Sunday 9:00 a.m. to 1:00 p.m.; closed Monday.


Palazzo Ducale
Palazzo Ducale

Palazzo Ducale

The palace was the birth place of Queen Mary Beatrice (wife of King James II and VII). In 1717 their son, King James III and VIII, stayed here for three days (March 12 to March 14). 1

From 1814 until her death in 1840 the palace was the official residence of Queen Mary III and II and of her family. From 1840 until 1859 the palace was the official residence of her son King Francis I and his family.

The palace is now a military academy. A guided tour (charge L10,000) is available every Sunday at 10.00 a.m. except for the month of August. A second guided tour on Sundays at 11.00 a.m. is only available if one has pre-booked with the Ufficio Accoglienza Turistica del Comune.

Notes

1 Bryan Bevan, King James the Third of England: A Study of Kingship in Exile (London: Robert Hale, 1967), 98-99.

Monument to Queen Mary III and II
Monument to Queen Mary III and II

Former Convento di San Paolo

In 1816 Princess Mary Beatrice (later Queen Mary III and II) founded a school for poor girls in the former convent attached to the Chiesa di San Paolo; the girls were known as the "Putte della Duchessa". 1

At the far end of the entrance hall on the ground floor of the convent is a terracotta memorial to Queen Mary erected in 1842 (two years after her death). At the top of the memorial is a sculpture of a mother with her three children flanked on either side by a cornucopia. Below a blue and white frieze of acanthus leaves is a round tondo which surrounds a slight recess containing a bust of Queen Mary. She is dressed as a Roman matron and holds a book (symbolic of education). On either side of the tondo is a blue and white panel decorated with arabesques. Below the bust of Queen Mary is an Italian inscription:

ALLA GLORIOSA E BENEDETTA MEMORIA
DE MARIA BEATRICE VITTORIA DI SAVOIA
ARCIDVCHESSA D'AVSTRIA DVCHESSA DI MODENA
PRINCIPESSA PROVIDA PIISSIMA
CHE A QVESTO REGIO EDVCANDATO DI S·PAOLO
FONDATO DALLA MVNIFICENZA
DELL'AVGVSTO SVO CONSORTE FRANCESCO IV·
ED ALLE POVERE ZITELLE IN ESSO RACCOLTE
CH'ELLA GODEA CHIAMARE
LE FIGLIE DELL'AMOR SVO
BENIGNA E PIETOSA CON MATERNO AFFETTO
COMPARTIVA OGNI AIVTO E CONSOLAZIONE
ANNO DEL SIGNORE m·DCCC·XXXXII
 
To the glorious and blessed memory
of Maria Beatrice Vittoria of Savoy,
Archduchess of Austria, Duchess of Modena,
a prudent and most pious princess,
who founded this royal school of Saint Paul
by the generosity
of her august husband Francis IV
and to the poor little girls gathered in it
who she was happy to call
the daughters of her love
blessed and moved by maternal affection
and distributed with every help and consolation.
Year of the Lord 1842.

The former convent and school is located at the southern end of the city on Via Selmi. If the building is not open, then it is possible to see the memorial through the glass window and doors.

Notes

1 "Ex Chiesa di S. Paolo", http://www.colombinieditore.it/GdM/QQ/134.html.

Image 1 (Monument to Queen Mary III and II): © Noel S. McFerran 2004.


This page is maintained by Noel S. McFerran (noel.mcferran@rogers.com) and was last updated July 14, 2005.
© Noel S. McFerran 2003-2005.