nei xin de chou e jia su gai bian ni de rong yan
xiang you shin sheng shi zhong chu tong zhe ni men de yan
er wo zhe mei li de hu die que shi zhong fei bu shang lan tian
zhi neng zai yong zhong hui mie
jin bi shuang yan ni zhi neng kan dao meng yan zheng kai shuang yan jing zhong chou lou de lian
zang zai nei xin xiang yao mei li de xin yuan
que cheng wei ni zhe mo mei li de e nian
shi ni de zu zhou cui can ni de xin nian
shi ni de yuan hen gai bian ni de rong yan
shi ni de ji du nong xia ni de shuang yan
shi ni qin shou jiang zi ji shuang chi she duan
shooting yourself
shooting yourself
your inner heart's ugliness rapidly changes your face
letting a newborn feel pain when it looks into your eyes
and this, my beautiful butterfly, will never fly into the blue sky
only destroyed inside its chrysalis
closing your two eyes you can only see nightmares opening your two eyes seeing the ugly face of the mirror
hidden in your heart you want beautiful desires
and it becomes your cruel wish to torture beauty
it's your curse that ravaged your true desires
it's your resentment that changed your face
it's your jealousy that blinded your two eyes
it's your own hand that ripped off your two wings
SHOOTING YOURSELF
SHOOTING YOURSELF
all romanizations and translations by iro (contact: sanisamu @ hotmail.com).
original lyrics copyright to their respective artists.
« Silver Ash index
« All lyrics index