--
I started typing the following from the New York Public
Library's copy of Illustrations of Shakspeare and
of Ancient Manners: with Dissertations on the Clowns
and Fools of Shakspeare; on the Collection of Popular
Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English
Morris Dance by Francis Douce (London: Longman,
Hurst, Rees, and Orme), 1807. However, I finished it
at the British Library from the 1839 edition (London:
Thomas Tegg). The text is the same, as far as I can
tell, but the pagination is different. Please
let me know if I have violated any copyrights; I have
hand copied this as it is in non-circulating collections
and a bit long (and old) and therefore expensive to
make photocopies.
--
Double spaces between sentences have been reduced to
single spaces (a concession to Dreamweaver), words
that were hyphenated for margin justification have
been rejoined, and a ' ------ 'separates pages.
--
Douce also mentions Arbeau's Orchesography several
times in the main test of Illustrations
of Shakespeare and of Ancient Manners,
and there are other dance references worth investigating.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
A
DISSERTATION ON THE ANCIENT ENGLISH MORRIS DANCE.
It
is the observation of an elegant writer, that disquisitions
concerning the manners and conduct of our species in
early times, or indeed at any time, are always curious
at least and amusing. An investigation of the subject
before us, if completely and successfully performed,
would serve to fill up a chasm in the history of our
popular antiquities : but this must not be expected.
The culpable indifference of historical writers to
private manners, and more especially to the recreations
and amusements of the common people, has occasioned
the difficulties that always attend enquiries of this
nature, many of which are involved in impenetrable
darkness ; whilst others
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
432
ON THE ANCIENT
ENGLISH
can
only receive illustration from detached and scattered
facts accompanied by judicious inferences and opinions.
It
will be necessary in the first place, to attempt some
definition of what the morris dance originally was
: this may be best accomplished by the aid of etymology,
which will generally be found a faithful guide when
managed with discretion. It seems, however, on the
present occasion to have been too slightly treated
in a work of considerable labour and ingenuity, the
author of which has expressed an opinion that the Morris
dance originated from that part of the ancient ceremony
of the feast of fools, in which certain persons habited
like buffoons, with bells, &c., joined in a dance.
He then proceeds as follows, " The word Morris
applied to the dance is usually derived from Morisco,
which in the Spanish language signifies a Moor,
as if the dance had been taken from the Moors ; but
I cannot help considering this as a mistake, for it
appears to me that the Morisco or Moor dance
is exceedingly different from the morris-dance formerly
practised in this country ; it being performed with
the castanets or rattles, at the ends of the fingers,
and not with bells attached to various
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 433
parts
of the dressa. I shall
not pretend to investigate the derivation of the word
Morris ; though probably it might be found at
home : it seems, however, to have been applied to the
dance in modern times, and, I trust, long after the
festival to which it originally belonged was done away
and had nearly sunk into oblivionb."
Now
if the term in question had been exclusively
used in England, there would have been some weight
in these observations ; but when we find it adopted
by most of the European nations to express a dance,
the origin of which both English and foreign glossaries
uniformly ascribe to the Moors, we must pause at least
before we consent to abandon the only clue that presents
itself to assist us. The genuine Moorish or Morisco
dance was, no doubt, very different from the European
morris ; but there is scarcely an instance in
which a fashion or amusement that has been borrowed
from a distant region has not in its progress through
other countries undergone such alterations as have
much obscured its origin. This remark may be exemplified
in chess
__________________________________________
a
This will hereafter appear to be a mistake.
b Strutt's
Sports and pastimes of the people of England,
p. 171.
VOL. II.
2
F
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
434
ON THE ANCIENT
ENGLISH
and
cards, which, beyond all doubt, were invented in India
or China, and spread, by means of the Arabians, progressively
throughout Spain, Italy, France, England, and the North
of Europe. But the above writer has cited a passage
from the play of Variety, 1649, in which the
Spanish Morisco is mentioned ; and this not
only shows the legitimacy of the term morris,
but that the real and uncorrupted Moorish dance was
to be found in Spain, where it still continues to delight
both natives and strangers under the name of the fandango.
It may be likewise remarked, that the exquisitely pretty
music to this lively dance is undoubtedly Moorishc.
The Spanish morris was also danced at puppet-shows
by a person habited like a Moor, with castagnets; and
Junius [Du Jon] has informed us that the morris dancers
usually blackened their faces with soot, that they
might the better pass for Moorsd.
__________________________________________
c
Hist. of musick, vol. iv. 388, by Sir John Hawkins,
who was clearly of opinion that the morris dance was
derived from the Moors.
d Etymologicum
Anglicanum. In further corroboration of this deduction
of the morris dance, the following words may be adduced
; MORESQUE a kind of grotesque painting, sometimes
called Arabesque, and used in embroidery and damasking.
MORISCLE, and MOURICLE, a gold coin used
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 435
Some
have sought the origin of the morris in the Pyrrhica
saltatio of the ancients, a military dance which
seems to have been invented by the Greeks, and was
afterwards adopted by the Salii or priests of Mars.
This continued to be practised for many ages, till
it became corrupted by figures and gesticulations foreign
to its original purpose. Such a dance was that well
known in France and Italy by the name of the dance
of fools or Matachins, who were habited in short
jackets with gilt-paper helmets, long streamers tied
to their shoulders, and bells to their legs. They carried
in their hands a sword and buckler, with which they
made a clashing noise, and performed various quick
and sprightly evolutionse.
__________________________________________
in
Spain by the Moors, and called in the barbarous Latin
of the fourteenth century morikinus. See Carpentier,
Suppl. ad glossar. Ducangian. v. Morikinus.
MORRIS WAX, called likewise mores wax, in the
Garbelling of spices, 1594, 4to. To these the
morris-pike may perhaps be added. I is probable
the the English terms morris and morice
have been corrupted from mores, the older and
more genuine orthography.
e Tabourot
Orchesographie, 1589, 4to, p. 97, where the
several postures of this dance are described and represented.
The Pyrrhic dance appears to have travelled from Greece
into the North. See Olaus Magnus, De gentibus septentrionalibus,
lib. xv. c. 23, 24, 25, 26, 27.
2
F 2
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
436 ON THE ANCIENT
ENGLISH
A
species of this sword dance by some means or other
got introduced into England, where it has generally
and unaccountably been exhibited by women, whose dexterous
feats of tumbling and dancing with swords at fairs,
and in the minor theatres, are still remembered by
many personsf. A very
learned writer, speaking of the Pyrrhica saltatio,
informs us, that " The common people in many parts
of England still practise what they call a Morisco
dance, in a wild manner, and as it were in armour,
at proper intervals striking upon each others staves,
&c.g" This
might be found on enquiry to differ from the common
morris, and to be a mixture of the old Pyrrhic and
Moorish dances. Such a one may be alluded to in The
second part of King Henry the Sixth, Act iii. Sc. 1,
''
____________ I have seen him
Caper upright like a wild Morisco,
Shaking the bloody darts, as he his bells."
__________________________________________
f It is remarkable
that the same practice should be found in the island
of Ceylon. Knox tells us that "A woman takes two
naked swords, under each arm one, and another she holds
in her mouth, then fetcheth a run and turns clean over,
and never touches the ground till she lights on her
feet again holding all her swords fast." Hist.
of Ceylon, p. 99.
g Wise's
Enquiries concerning the first inhabitants, language
&c. of Europe, p. 51.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 437
Before
we proceed to an examination of the more immediate
object of this essay, the English morris, it may be
as well to lay before the reader a short description
of the uncorrupted morris dance, as practised
in France about the beginning of the sixteenth century.
It has been preserved by Tabourot, the oldest and by
far the most curious writer of any other on the art
of dancingh. He relates,
that in his youthful days it was the custom in good
societies for a boy to come into the ball, when supper
was finished, with his face blackened, his forehead
bound with white or yellow taffeta, and bells tied
to his legs. He then proceeded to dance the Morisco,
the whole length of the hall, backwards and forwards,
to the great amusement of the companyi.
He hints
__________________________________________
h Jean Tabourot, canon and official of
the cathedral of Lengres, published his Orchesographie
et traicté en forme de dialogue par lequel toutes
personnes peuvent facilement apprendre et practiquer
l'honneste exercice des dances, 1589, 4to, under
the anagrammatized name of Thoinot Arbeau. He
died in 1595, at the age of 66. His work is equally
curious and uncommon.
i But the
French morris can be traced to a much earlier period.
Among other instances of the prodigality of Messire
Gilles de Raiz, in 1440, morris dancers are
specified. Lobineau, Hist. de Bretagne, ii.
1069. In the accounts of Olivier le Roux, treasurer
to Arther III. duke of Bretagne
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
438 ON THE ANCIENT
ENGLISH
that
the bells might have been borrowed from the crotali
of the ancients in the Pyrrhic dance. He then describes
the more modern morris dance, which was performed by
striking the ground with the forepart of the feet ;
but, as this was found to be too fatiguing, the motion
was afterwards confined to the heel, the toes being
kept firm, by which means the dancer contrived to rattle
his bells with more effect. He adds that this mode
of dancing fell into disuse, as it was found to bring
on gouty complaints. This is the air to which the last-mentioned
morris was performed.
<sheet
music from Arbeau>
__________________________________________
in
1457, is this article : "à certains compaignons
qui avoient fait plusieurs esbatemens de morisques
et autres jeux devant le duc à
Tours, vi. escus." Id. 1205. At a splendid feast
given by Gaston de Foix at Vendôme in 1458, "
foure yong laddes and a damosell attired like savages
daunced (by good direction) an excellent Morisco,
before.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 439
It
has been supposed that the morris dance was first brought
into England in the time of Edward the Third, when
John of Gaunt returned from Spaink;
but it is much more probably that we had it from our
Gallic neighbours, or even from the Flemings. Few if
any vestiges of it can be traced beyond the reign of
Henry the Seventh ; about which time, and particularly
in that of Henry the Eighth, the churchwardens' accounts
in several parishes afford materials that throw much
light on the subject, and show that the morris dance
made a very considerable figure in the parochial festivals.
A late valuable writer has remarked that in some places
the May-games of Robin Hood were nothing more than
a morris dance, in which Robin Hood, Little John,
Maid Marian, and Frier Tuck, were the principal
personages, the others being a clown or fool, the
__________________________________________
the
assembly." Favines Theater of honour, p.
345, and see Carpentier, Suppl. ad glossar. Ducangian.
v. Morikinus. Coquillart, a French poet, who
wrote about 1470, says the Swiss danced the Morisco
to the beat of the drum. uvres, p. 127.
k Peck's
Memoirs of Milton, 135. What this writer has
added on the subject of the morris dance is not very
interesting ; but he is certainly mistaken in his explanation
of five, seven, or nine men's morris.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
440 ON THE ANCIENT
ENGLISH
hobby-horse,
the taborer, and the dancers, who were more or less
numerousl; but this
seems to be a mistake. The May-games of Robin Hood
appear to have been principally instituted for the
encouragement of archery, and were generally accompanied
by morris dancers, who, nevertheless, formed but a
subordinate part of the ceremony. It is by no means
clear that at any time Robin Hood and his companions
were constituent characters in the morris. There
were, besides, May-games of a more simple nature, being
merely dances round a May-pole, by the lads and lasses
of the village, and the undoubted remains of the Roman
Floraliam. We find
also that other festivals and ceremonies had their
morris, as Holy-Thursday; the Whitsun-ales ; the bride-ales,
or weddingsn, and
a sort of play or pageant called the lord of misrule.
Sheriffs too had their morris danceo.
The reader may be amused with the
__________________________________________
l Ritson's
Robin Hood, I. cii.
m See particularly
Stubbe's Anatomie of abuses, p. 109, edit. 1595,
4to.
n In Laneham's
Letter from Kenilworth or Killingworth castle,
a bride-ale is described, in which mention is made
of " a lively Moris dauns, according too the auncient
manner : six dauncerz, Mawdmarion, and the fool."
o See Survay
of London, 1618, 4to, p. 161.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 441
following
account of the lord of misrule, as it contains a description
of an attendant morris. It has been fotunately handed
down to us by a puritanical writer of the reign of
Elizabeth, whose loud ravings against the fashionable
excesses of his countrymen have contributed to furnish
posterity with the completest information respecting
a considerable portion of the manners and customs of
the above period that is any where to be found. These
are his words : " First, all the wilde heads of
the parish, flocking togither, chuse them a graund
captaine (of mischiefe) whome they innoble with the
title of my Lord of misrule, and him they crowne
with great solemnitie, and adopt for their king. This
king annoynted, chooseth foorth twentie, fourtie, three-score
or a hundred lustie guttes like to himselfe to waite
upon his lordly majesty, and to guarde his noble person.
then every one of these his men, he investeth with
his liveries of greene, yellow, or some other light
wanton collour. And as though that were not (bawdy)
gawdy ynough, I should say, they bedecke themselves
with scarffes, ribbons and laces hanged all over with
golde ringes, precious stones, and other jewels : this
done, they tie about either legge twentie or fourtie
belles, with rich handkerchiefe in their
2
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
442 ON THE ANCIENT
ENGLISH
handes,
and sometimes laide a crosse over their shoulders and
neckes, borrowed for the most part of their pretie
Mopsies and loving Bessies, for bussing
them in the darke. Thus all things set in order, then
have they their hobby-horses, their dragons and other
antiques, togither with their baudie pipers,
and thundering drummers, to strike up the Devils
Daunce withall : then martch this heathen company
towards the church and church-yarde, their pypers pypying,
thier drummers thundering, their stumpes dauncing,
their belles iyngling, their handkercheefes fluttering
about their heades like madde men, their hobbie horses,
and other monsters skirmishing amongst the throng :
and in this sorte they goe to the church (though the
minister be at prayer or preaching) dauncing and swinging
their handkerchiefes over their heades in the church
like Devils incarnate, with such a confused noise,
that no man can heare his owne voyce. Then the foolish
people they looke, they stare, they laugh, they fleere,
and mount upon formes and pewes, to see these goodly
pageants solemnized in this sort. Then after this about
the church they goe againe and againe, and so foorth
into the church yard, where they have commonly their
sommer haules, their bowers, arbours, and
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 443
banquetting
houses set up, wherein they feast, banquet, and daunce
all that day, and (peradventure) all that night too.
And thus these terrestrail Furies spend the
Sabboth day. Another sort of fantasticall fooles bring
to these helhoundes (the Lord of misrule and his complices)
some bread, some good ale, some new cheese, some olde
cheese, some custardes, some cracknels, some cakes,
some flaunes, some tartes, some creame, some meat,
some one thing, some another ; but if they knewe that
as often as they bringe anye to the maintenance of
these execrable pastimes, they offer sacrifice to the
Devill and Sathanas, they would repent and withdrawe
their handes, which God graunt they mayp."
Another
declaimer of the like kind, speaking of May games and
morris dances, thus holds forth ; "The abuses
which are committed in your may-games are infinite.
The first whereof is this, that you doe use to attyre
in womans apparrell whom you doe most commenly call
may-marrions, whereby you infringe that straight
commaundement whiche is given in Deut. xxiil. 5, that
men must not put on womens apparrell for feare of enormities.
Nay I myself have seene in a may game a troupe, the
greater part wherof
__________________________________________
p Stubbes's Anatomie of abuses, p. 107.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
444 ON THE ANCIENT
ENGLISH
hath
been men, and yet have they been attyred so like unto
women, that theyr faces being hidde (as they were indeede)
a man coulde not discerne them from women. The second
abuse, which of all other is the greatest, is this,
that it hath been toulde that your morice dauncers
have daunced naked in nettes : what greater entisement
unto naughtines could have been devised ? The third
abuse is, that you (because you will loose no tyme)
doe use commonly to runne into woodes in the night
time, amongst maidens, to fet bowes, in so muche as
I have hearde of tenne maidens which went to fet May,
and nine of them came home with childeq."
He seems likewise to allude to a character of the Devil
in the May games, of which no mention is elsewhere
made.
In
the
course of time these several recreations were blended
together so as to become almost indistinguishable.
It is however very certain that the May games of Robin
Hood, accompanied with the morris, were at first a
distinct ceremony
__________________________________________
q Fetherston's Dialogue
agaynst light, lewde, and lascivious dauncing,
1582, 12mo, sign. D. 7. See a passage to the same purpose
in Northbrooke's Treatise against dicing, dancing,
&c. 1597, 4to, fo. 68 b.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
<insert
of handcoloured Morris dancers>
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 445
from
the simple morris, which when Warner lived was celebrated
about the season of Easter, and before the May games
: he thus speaks of them,
"At
Paske begun our Morrise, and ere Penticost our Mayr."
It is probably that when the practice of archery declined,
the May games of Robin Hood were discontinued,
and that the morris daunce was transferred to the celebration
of Whitsuntide, either as connected with the Whitsun
ales, or as a separate amusement. In the latter instance
it appears to have retained one or two of the characters
in the May pageants ; but no uniformity was or possibly
could be observed, as the arrangement would vary in
different places according to the humour or convenience
of the parties.
The
painted glass window belongin to George Tollet, Esq.
at Betley, in Staffordshire, exhibits, in all probability,
the most curious as well as the oldest representation
of an English May game and morris dance, that is any
where to be founds.
The learned possessor of this curiousity, to whom the
readers of Shakspeare are much indebted
__________________________________________
r Albion's England, 1612, p. 121.
s Steven's
Shakespeare, at the end of the play of King
Henry IV. part I.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
446 ON THE ANCIENT
ENGLISH
not
only for this, but for many other valuable communications,
has supposed that the window might have been painted
in the youthful days of Henry the Eighth, when he delighted
in May games ; but it must be observed that the dresses
and costume of some of the figures are certainly of
an older period, and may, without much hazard, be pronounced
to belong to the reign of Edward the Fourth. Among
other proofs that could be adduced, it will be sufficient
to compare it with the annexed print of another morris
dance. This is a copy from an exceedingly scarce engraving
on copper by Israel Von Mecheln, or Meckenen, so named
from the place of his nativity, a German village on
the confines of Flanders, in which latter country this
artist appears chiefly to have resided ; and therefore
in most of his prints we may observe the Flemish costume
of his time. From the pointed shoes that we see in
one of the figures it must have been executed between
the year 1460, and 1470 ; about which latter period
the broad-toed shoes came into fashion in France and
Flanders. It seems to have been inteded as a pattern
for goldsmith's work, probably a cup or tankard.
The
artist, in a fancy representation of foliage, has introduced
several figures belonging to a
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 447
Flemish
May game morris consisting of the lady of the May,
the fool, the piper, two morris dauncers with bells
and streamers, and four other dancing characters, for
which appropriate names will not easily be found. the
similitude between some of the figures in this print
and others in Mr. Tollett's window is very striking,
and shows that the period of execution, as to both,
was nearly the same. One objection to this opinion
will, no doubt, present itself to the skilful spectator,
and that is the shape of the letters which form the
inscription A MERY MAY on the pane of glass No. 8.
These are comparatively modern, and cannot be carried
further back than the time of Elizabeth ; but this
will be accounted for hereafter.
The above curious painting has furnished
the means of ascertaining some of the personages of
which the May games and morris consisted at the time
of its execution. To trace their original forms and
numbers, or the progressive changes they underwent,
with any degree of accuracy, would be perhaps impossible
; because not only the materials for such an attempt
are extremely few, but a variety of
circumstances contributed to constitute their differences
even during the same period. Wherever we turn, nothing
but
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
448 ON THE ANCIENT
ENGLISH
irregularity
presents itself. Sometimes we have a lady of the May,
simply, with a friar Tuck ; and in later times
a Maid Marian remained without even a Robin Hood or
a friar. But consistency is not to be looked for on
these occasions, when we find, as has been remarked,
that the May games, those of Robin Hood, the ales,
and the morris dances, were blended together as convenience
or caprice happend to dictatet.
The
several characters that seem in more ancient times
to have composed the May game and morris were the following
: Robin Hood, Little John, Friar Tuck, Maid Marian
the queen or lady of the May, the fool, the piper,
and several morris dancers habited, as it appears,
in various
__________________________________________
t There is a remarkable
instance of the corruption that has been gradually
introduced into popular ceremonies, in the celebration
of the gunpowder-plot ; in which, formerly, Guy Faux
was ignominiously carted, in company with the Pope
and the Devil, all of whom were afterwards consigned
to the flames : whereas at present we have only the
image of a fellow, or sometimes a real boy bedizened
with gilded rags, ruggles, and powdered periwig, under
the appellation of Poor Guy, for whom the attendants
seem to crave charity. The Pope had been long dismissed
by proclamation or act of parliament ; and the Devil
is probably forgotten by some, or become an object
of too much terror with others to be sported with.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 449
modes.
Afterwards a hobby horse, and a dragon were added.
To avoid the confusion that might otherwise ensue,
it will be best to speak of each character by itself.
I. ROBIN HOOD. The history of this celebrated outlaw
has been so ably and ingeniously treated by Mr. Ritson,
and every fact that relates to him so minutely developed,
that it will be long before any novelty shall be discovered
of sufficient importance to deserve attention. It appears
that in the May game he sometimes carried a painted
standardu.
II.
LITTLE JOHN. The
faithful companion of Robin Hood, but of whom little
that is not fabulous ahs been handed down to us. He
is first mentioned, together with Robin Hood, by
__________________________________________
u Churchwardens' accounts at Kingston,
in Lyson's Environs of London, vol. i. p. 227.
The learned author of this interesting work has remarked
that he had found no entries at Kingston, relating
to the May games, after the 29, Hen. 8 ; but they certainly
continued, as parochial ceremonies, in other places
to a much later period. In the churchwardens' accounts
of Great Marlow it appears that dresses for the morris
dance were lent to neighbouring parishes so late as
1629. See Langley's Antiquities of Desborough,
4to. 1797.
VOL. II.
2
G
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
450 ON THE ANCIENT
ENGLISH
Fordun
the Scotish historian, who wrote in the fourteenth
century, and who speaks of the celebration of the story
of these persons in the theatrical performances
of his time, and of the minstrels' songs relating to
them, which he says the common people preferred to
all other romancesw.
III.
FRIAR TUCK. There is no very ancient mention of this
person, whose history is very uncertain. Drayton has
thus recorded him, among other companions of Robin
Hood ;
"
Of Tuck the merry friar which many a sermon
made
In praise of Robin Hood, his outlaws
and their tradex."
He
is known to have formed one of the characters in the
May games during the reign of Henry the Eighth, and
had been probably introduced into them at a much earlier
period.From the occurrence of this name on other occasions,
there is good reason for supposing that it was a sort
of generic appellation for any friar, and that it originated
from the dress of the order, which was tucked
or folded at the waist by means of a cord or girdle.
Thus Chaucer, in his prologue to the Canterbury
tales, says of the Reve ;
"
Tucked he was, as is a frere aboute :"
__________________________________________
w Fordun's Scotichronicon, 1759,
folio, tom. ii. p. 104.
x Polyolbion,
song xxvi.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 451
And
he describes one of the friars in the Sompnour's tale
:
"
With scrippe and tipped staff, ytucked hie."
This
friar maintained his situation in the morris under
the reign of Elizabeth, being thus mentioned in Warner's
Albion's England :
"
Tho Robin Hood, liell John, frier Tucke and
Marian deftly play :"
but
is not heard of afterwards. In Ben Jonson's Masque
of gipsies, the clown takes notice of his omission
in the dancey.
IV.
MAID MARIAN. None of the materials that constitue the
more authentic history of Robin Hood, probe the existence
of such a character in the shape of his mistress. There
is a pretty French pastoral drama of the eleventh or
twelfth century, entitled Le jeu du berger et de
la bergere, in which the principal characters are
Robin and Marion, a shepherd and shepherdess.
Mr. Wharton thought that our English Marian might be
illustrated from this composition ; but Mr. Ritson
is unwilling to assent to this opinion, on the ground
that the French Robin and Marion " are not the
__________________________________________
y Ben Jonson's Works, 1756, vol.
vi. p. 93.
2
G 2
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
452 ON THE ANCIENT
ENGLISH
Robin
and Marian of Sherwood." Yet Mr. Warton probably
meant no more than that the name of Marian had been
suggested from the above drama, which was a great favourite
among the common people in France, and performed much
about the season at which the May games were celebrated
in England. the great intercourse between the countries
might have been the means of importing this name amidst
an infinite variety of other matters ; and there is
indeed no other mode of accounting for the introduction
of a name which never occus in the page of English
historyz.We
have seen that
__________________________________________
z Marian, or as it is more frequently
written Marion, is not formed, as some French
writers have supposed, from Mary and Ann, but more
probably from Mariamne the wife of Herod, whose
name seems borrowed from that of Miriam מרים
the prophetess, the sister of Aaron. Miriam is said
to come from a Syrian word signifying mistress,
or from מרך
marar, bitterness. The name of Mary,
evidently contracted from Miriam or Mariamne,
does not occur till the time of the daughter of Joachim
and Anne, the mother of Christ, at which period we
find other Maries in the New Testament. It is
remarkable that Maria, from Marius, should not
occur among the Roman names of women, in like manner
as we have Julia, Cornelia, Fulvia, Proba, Valeria,
&c., from Julius, Cornelius, Fulvius, Probus, and
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 453
the
story of Robin Hood was, at a very early period, of
a dramatic cast ; and it was perfectly natural that
a principal character should be transferred from one
drama to another. It might be thought likewise that
the English Robin deserved his Marian as well as the
other. The circumstance of the French Marian being
acted by a boy contributes to support the above opinion
; the part of the English character having been personated,
though not always, in like manner. Little, if any,
stress can be laid on the authority of an old play
cited by Mr. Steevens to prove that " Maid
Marian was originally a name assumed by Matilda
the daughter of Robert Lord Fitzwater, while Robin
Hood remained in a state of outlawrya."
This is rather to be considered as a dramatic fiction,
designed to explain a character the origin of which
had been long forgotten.
Maid Marian not only officiated as the paramour of
Robin Hood in the May games, but as the queen or
lady of the May, who seems to have
__________________________________________
Valerius.
The facetious and eccentric Edmund Gayton, in the dedication
to his Festivous notes on Don Quixote, speaks
of Mayd Myriam. He perhaps imagined that the
morris dance had been suggested by the hprophetess
and her dancing women with their timbrels.
a Steeven's
Shaksp. viii. 530.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
454 ON THE ANCIENT
ENGLISH
been
introduced long before the games of Robin Hood. In
the isle of Man they not only elected a queen of May,
but likewise a queen of winterb.
Gatherings for the May lady, as anciently for Robin
Hood, were lately kept up at Cambridge, but in a corrupted
form, the real occasion of this ceremony being, in
all probability, quite unknown to the gatherers. There
can be no doubt that the queen of the May is the legitimate
representation of the Goddess Flora in the Roman festival.
The introduction of Robin Hood into the
celebration of May probably suggested the addition
of a king or lord of the May. In the
year 1306 Robert Bruce caused himself to be crowned
at Scone, and a second time by the hands of his mistress,
the adulterous wife of the earl of Bowhan, who changed
his name to David. It is reported that he said to his
own wife on this occasion, " Yesterday we were
but earl and countess, to day we are king and queen
;" to which she replied, " True, you are
now a summer king, but you may not chance to
be a winter one." Matthew of Westminster has recorded
this fact,
__________________________________________
b Waldron's History of the isle of
Man, 12mo, p. 95, where he has described the mock
battle between the queens.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 455
and
Holinshed, who copies him, makes the lady say, that
" she feared they should prove but as a summer
king and queen, such as in country townes the yong
folks chose for sport to dance about may-poles."
In 1557 there was a May game in Fenchurch street, with
a Lord and Lady of the May, and a morris dancec.
Both these characters are introduced in a morris in
Fletcher's play of The two noble kinsmen, Act
iii. ; and, in the Knight of the burning pestle,
a grocer's apprentice personates a lord of the May
dressed out in " scarves, feathers, and rings."
He is made to deliver a speech from the conduit to
the populace, of which this is a part ;
"
London, to thee I do present the merry month of May,
Let each true subject be content
to hear me what I say ;
For from the top of conduit-head,
as plainly may appear,
I will both tell my name to you,
and wherefore I came here.
My name is Rafe, by due
descent, though not ignoble I,
Yet far inferiour to the flock
of gracious grocery.
And by the common counsel of my
fellows in the Strand,
With gilded staff, and crossed
skarfe, the May lord here I stand."
A
lord and lady are still preserved in some places where
the Whitsun-ales continue to be
__________________________________________
c Strype's Eccl. memorials, iii.
376.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
456 ON THE ANCIENT
ENGLISH
be
celebrated, and perhaps in other morrises during the
season of May.
To
return to Maid Marian--She was usually dressed according
to the fashion of the time, as we may collect from
the figures of her in Mr. Tollett's window, and Israel's
engraving. In both the kirtle and petticoat are alike
; and the pendent veil is supported by the hand. The
English figure holds a flower, and has a fancy coronet
as queen
of the May. The other has apparently an apple in
her hand, and her steeple head dress is what was actually
worn in the middle of the fifteenth century by queens
and ladies of high rank. Barnaby Rich, who wrote in
the reigns of Elizabeth and James I., inveighing against
the foppery of men's apparel, exclaims, " And
from whence commeth this wearing, and this embroidering
of long locks, this curiosity that is used amongst
men, in frizeling and curling of their haire, this
gentlewoman-like starcht bands, so be-edged and belaced,
fitter for Maid Marion in a Moris dance, then
for him that hath either that spirit or courage that
shold be in
a gentlemand ?"
It
appears that the Lady of the May was some-
__________________________________________
d The honestie of this age, 1615,
4to, p. 35.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 457
times
carried in procession on men's shoulders ; for Stephen
Batman, speaking of the Pope and his ceremonies, states
that he is carried on the backs of four deacons, "
after the maner of carying whytepot queenes in Western
May gamese."
Her usual gait was nice and affectedf.
Thus in the description of the family visit to the
royal guest, in the old ballad of The miller of
Mansfield :
"
And so they jetted down towards the king's hall :
The merry old miller, with his
hands on his side ;
His wife, like Maid Marian did
mince at that tide."
But
although the May-lady was originally a character of
some delicacy and importance, she appears to have afterwards
declined in both respects. In the time of Elizabeth
she was usually represented by some smooth-faced and
effeminate youthg.
Falstaff tells the hostess, that " for
__________________________________________
e What these ladies
exactly were is not easy to comprehend. Whitepot
in old cookery was a kind of custard, made in a crust
or dish with cream, eggs, pulse of apples, sugar, spices,
and sippets of white or manchet bread. It is
possible therefore that Maid Marian, being occasionally
personated by a kitchen malkin or cook wench, obtained
the title of a white-pot queen.
f Golden
books of the leaden Goddes, 1577, 4to, fo. 30.
g Greene's
Quip for an upstart courtier, sig. D. 3.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
458 ON THE ANCIENT
ENGLISH
womanhood
Maid Marian may be the Deputy's wife of the ward
to her ;" meaning perhaps that she was as masculine
in her appeareance as the country clown who personated
Maid Marian : and in Fletcher's
Monsieur Thomas, Dorothea desires her brother
to conduct himself with more gentleness towards his
mistress, unless he would chuse to mary Malkyn the
May lady ; another allusion to the degraded state
of Maid
Marian,
who is here assimilated to a vulgar drudge or scullion
both in name and condition. But during the whole of
her existence mirth and gaiety were her constant companions.
The translator of The hospitall of incurable fooles,
1600, 4to, speaking of Acco, the old woman who became
mad on beholding her ugliness in a mirror, says that
"one while shee could be as merrie as Maid
Marrian."
Nor was this character, even in later times, uniformly
vulgar. Every one will call to mind Nicholas Breton's
pretty sonnet of Phyllida and Corydon, where
the shepherdess,
"
____________ with garlands gay
Was made the Lady of the Maye."
V.
THE FOOL. This character in the morris was the same,
in point of dress, as the domestic
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MORRIS
DANCE. 459
buffoon
of his time. In Mr. Tollett's window he has additional
bells tied to his arms and ancles as a morris dancer,
but is, in other respects, the English fool of the
fifteenth century. Yet the habit of this eccentric
person was not the same in all countries, nor even
uniform in the same country. Accordingly he is very
differently accoutred in the Flemish print. He has
a cap or hood with asses' ears, and a row of bells
for the crest ; in his left hand he carries a bauble,
and over his right arm hangs a cloth or napkin. He
wears behind what seems intended for a purse or wallet,
with which the fool in the old German prints is generally
exhibited. It is certain that there was only one fool
in the morris ; and therefore Mr. Steevens and Mr.
Tollett have erred in supposing the figure No. 1, in
the window to be the Bavian fool with the bib.
The former gentleman had apparently misconceived the
following passage in Fletcher's Two noble knismen,
"
____________ and next the fool,
The Bavian, with long tail
and eke long tool."
Here
are not two fools described. The construction
is, " next comes the fool, i. e. the Bavian
fool, &c." This might have been the idiot
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
End
of 1807 transcription and beginning of 1839 transcription.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 593
...
fool, and so denominated from his wearing a bib, in
French bavon,* because he drivelled. Thus in
Bonduca, Act V., Decius talks of a 'dull slavering
fool." The tricks of the Bavian, his tumbling
and barking like a dog, suggested perhaps by the conduct
of Robert the Devil when disguised as a fool in his
well known and once popular romance, were peculiar
to the morris dance described in The two noble kinsmen,
which has some other characters that seem to have been
introduced for stage effect, andnot to have belonged
to the genuine morris. The tail was the fox tail that
was sometimes worn by the morris fool ; and the long
tool will be best understood by referring to the cut
of the idiot in the genuine copy of the daunce
of death usually, though improperly, ascribed to
Holbein, and by reflecting on some peculiar properties
and qualifications of the idiot character.
__________________________________________
* Bavon or bavette,
is from bave, spittle. Hence the middle age
Latin term for a fool, bavosus. See Ducange
Gloss. This is a very plausible etymology, and
might stand well enough by itself; but it must not
be concealed that in some of the Northern languages
Bavian signifies a monkey or baboon.
Whether Fletcher, who seems the only writer that has
made use of this word, applied it to the fool in question
on account of the monkey tricks that he played,
remains to be ascertained. If we could discover the
names of the characters in a French, Dutch, or German
morris of this time, some light might be thrown on
the subject.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
594 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
What
Mr. Tollett has termed a bib was in fact no
uncommon part of the male dress in the fifteenth century.
Some of the contemporary figures of the Beverley minstrels
are so habited, as well as others in the representation
of the Whitsun ale at Cirencester.* Whatever character
the supposed Bavian of the window was, he is also found
in the print by Israel on the left hand of the fool,
not only in the same habit, but with his hands and
feet precisely in similar attitudes. There is no doubt
that the morris dance was in some respects a sort of
chironomy ; and Higgins, the English editor
of Junius's Nomenclator, has actually translated
the word chironomia by "the morrise dance."
In the absence of some of the other characters of the
morris dance, the exertions of the fool appear to have
increased, as we learn from Ben Jonson's Entertainment
at Althrope :
"
But see the hobby-horse is forgot.
Foole,
it must be your lot,
To
supply his want with faces
And some other busson graces.
You know how."--
Coryat relates that near Montreuil he saw "a
Whitsuntide foole disguised like a foole, wearing
a long coate, wherein there were many severall peeces
of cloth of divers colours, at the corners whereof
there hanged the tailes of squirrels : he bestowed
a little peece of plate, wherein was expressed the
effigies of the Virgin Mary, upon every one that
gave him money : for he begged money of all travellers
for the benefite of the parish church."
The romance of The spirtual Quixote has a morris
fool with a fox's tail depending from his cap, and
a sheep bell attached to his hinder parts. In the
modern dance the fool is continued, but his real
character and
__________________________________________
* See Carter's Specimens of ancient sculpture and
painting, vol. ii. pl. xiii. Nos. 5 and 13, and
pl. xxxvi.
Edit. 1585, 12mo, p.299. See likewise
the article chironomus in p.521.
Coryat's Crudities, 1611, 4to,
p. 9.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 595
dress
appear to have been long since forgotten. In some places
he is called the Squire.
VI. THE PIPER. Sometimes called Tom Piper, an obvious
and necessary attendant on a morris, and who requires
very little illustration. Mr. Steevens has already
referred to Drayton for the mention of him ; and Spenser,
in his third eclogue, speaking of the rimes of bad
poets, observes that
"
Tom Piper makes as little melodie ;"
whence
we are to infer that his music was not usually of the
very best kind. The resemblence, as to attitude and
dress, between the figures of this character in Mr.
Tollett's painting and the Flemish print, is remarkable.
In both we have the sword and feather. What Mr. Tollett
has termed his silver shield seems a mistake
for the lower part of flap of his stomacher.
VII. The HOBBY-HORSE ; of which the earliest vestige
now remaining is in the painted window at Betley. It
has been already observed that he was often omitted
in the morris. During the reign of Elizabeth the Puritans
made considerable havoc among the May-games, by their
preachings and invectives. Poor Maid Marian was assimilated
to the whore of Babylon ' friar Tuck was deemed a remnant
of Popery, and the Hobby-horse an impious and Pagan
superstition ; and they were at length most completely
put to the rout as the bitterest enemies of religion.
King James's book of sports restored the lady and the
hobby-horse : but doring the commonwealth they were
again attacked by a new set of fanatics ; and, together
with the whole of the May festivities, the Whisunales,
&c., in many parts of England degraded. At the
restoration they were once more revived.* The allusions
to the
__________________________________________
* Yet, in the reign of Charles
the Second, Thomas Hall, another puritanical writer,
published his Funebria Flora, the Downfall of May-games,
1661, 4to, in which, amidst a gread deal of silly declamation
against these innocent amusements, he maintains that
"Papists are forward to give the people May-poles,
and the Pope's holiness with might and main keeps up
his
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
596 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
omission
of the Hobby-horse are frequent in the old plays, and
the line
"
For O, for O, the hobby-horse is forgot,"
is
termed by Hamlet an epitaph, which Mr. Theobald
supposed, with great probability, to have been satirical.
The following extract from a scene in Beaumont and
Fletcher's Women pleased, Act IV., will best
show the sentiments of the puritans on this occasion,
and which the author has deservedly ridiculed :
HOB.
Surely
I will dance no more, 'tis most ridiculous,
I find my wife's instructions now mere verities,
My learned wife's, she often hath pronounc'd to
me
My safety ; Bomby, defie these sports, thou
art damn'd else.
This beast of Babylon I will never back again,
His pace is sure prophane, and his lewd wi-hees,
The sons of Hymyn and Gymyn, in the wilderness.
FAR.
Fie
neighbour Bomby, in your fits again ?
Your zeal sweats, this is not careful, neighbour,
The Hobby-horse is a seemly Hobby-horse.
HOB.
The
beast is an unseemly, and a lewd beast,
And got at Rome by the Pope's coach-horses,
His mother was the mare of ignorance.
SOTO.
Cobler
thou ly'st, and thou wert a thousand coblers
His mother was an honest mare, and a mare of
good credit,
Scorn'd any coach-horse the Pope had ; thou
art foolish,
And thy blind zeal makes thee abuse the beast.
__________________________________________
superstitious
festivals as a prime prop of his tottering kingdome."
That "by these sensual sports and carnal-flesh-pleasing
wayes of wine, women, dancing, revelling, &c.,
he hath gained more souls, than by all the tortures
and cruel persecutions that he could invent."
He adds, "What a sad account will these libertines
have to make, when the Lord shall demand of them, where
wast though such a night ? why, my Lord, I was with
the prophane rabble, stealing May-poles ; and where
wast though such a day ? why, my Lord, I was drinking,
dancing, dallying, ranting, whoring, carousing, &c."
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 597
HOB.
I
do defie thee and thy foot-cloth too,
And tell thee to thy face, this prophane riding
I feel it in my conscience, and I dare speak it,
This unedified ambling hath brought a scourge upon
us.
FAR.
Will
you dance no more, neighbour ?
HOB.
Surely
no,
Carry the beast to his crib : I have renounc'd
him
And all his works.
SOTO.
Shall
the Hobby-horse be forgot then ?
The hopeful Hobby-horse, shall he lye founder'd
?
HOB.
I
cry out on't,
'Twas the forerunning sin brought in those
tilt-staves,
They brandish 'gainst the church, the Devil
calls May poles.
SOTO.
Take
up your horse again, and girth him to ye,
And girth him handsomely, good neighbour
Bomby.
HOB.
SOTO.
Spit
in the horse-face, cobler ?
Thou out-of-tune psalm-singing slave ; spit
in his visnomy ?
HOB.
I
spit again, and thus I rise against him :
Against this beast, that signify'd destruction,
Foreshew'd i'th' falls of monarchies.
SOTO.
I'th'
face of him ?
Spit such another spit, by this hand cobler,
I'll make ye set a new piece o'your nose there
;
Take't up I say, and dance without more bidding,
And dance as you were wont ; you have been
excellent,
And are still but for this new nicety,
And your wife's learned lectures ; take up
the Hobby-horse,
Come, 'tis a thing thou hast lov'd with all
thy heart, Bomby,
And wouldst do still, but for the round-breech'd
brothers.
You were not thus in the morning ; take't up
I say,
Do not delay, but do it : you know I am officer,
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
598 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
And
I know 'tis unfit all these good fellows
Should wait the cooling of your zealous porridge
;
Chuse whether you will dance, or have me execute
;
I'll clap your neck i'th' stocks, and there I'll
make ye
Dance a whole day, and dance with these at night
too.
You mend old shoes well, mend your old manners
better,
And suddenly see you leave off this sincereness,
This new hot batch, borrowed from some brown
baker,
Some learned brother, or I'll so bait ye for
't,
Take it quickly up.
HOB.
I
take my persecution,
And thus I am forc'd a by-word to my brethren.
The Hobby-horse was represented by a man equipped
with as much pasteboard as was sufficient to form
the head and hinder parts of a horse, the quadrupedal
defects being concealed by a long mantle or footcloth
that nearly touched the ground. The performer on
this occasion exerted all his kill in burlesque
horsmanship. In Sampson's play of The vowbreaker,
1636, a miller personated the hobby-horse ; and
being angry that the mayor of the city is put in
competition with him, exclaims, "Let the major
play the hobby-horse among his brethren, and he
will, I hope our towne-lads cannot want a hobby-horse.
Have I practic'd my reines, my careeres, my pranckers,
my ambles, my false trotts, my smooth ambles and
Canterbury paces, and shall master major put me
besides the hobby-horse ? Have I borrowed the forehorse
bells, his plumes and braveries, nay had his mane
new shorne and frizl'd, and shall the major put
me besides the hobby-horse ?
Whoever
happens to recollect the manner in which Mr. Bayes's
troops in the Rehearsal are exhibited on
the stage, will have a tolerably correct notion
of a morris hobby-horse. Additional remains of
the Pyrrhic or sword dance are preserved in the
dagger stuck in the man's cheeks, which constituted
one of the hocus-pocus or legerdemain tricks practised
by this character, among which were the threading
of a needle, and the transferring of an egg from
one hand to the
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 599
other,
called by Ben Jonson the travels of the egg.
* To the horse's mough was suspended a ladle for
the purpose of gathering money from the spectators.
In later times the fool appears to have performed
this office, as may be collected from Nashe's play
of Summer's last will and testament, where
this stage direction occurs, " Ver goes in
and fetcheth out the Hobby-horse and the morris
daunce who daunce about." Ver then says, "
About, about, lively, put your horse to it, reyne
him harder, jerke him with your wand, sit fast,
sit fast, man ; foole, holde up your ladle there."
Will Summers is made to say, " You friend
with the hobby-horse, goe not too fast, for feare
of wearing out my lord's tyle-stones with your
hob-nayles." Afterwards there enter three
clowns and three maids, who daunce the morris,
and at the same time sing the following song :
"
Trip and goe, heave and hoe,
Up and downe, to and fro,
From the towne, to the grove,
Two and two, let us rove,
A maying, a playing ;
Love hath no gainsaying :
So merrily trip and goe."
Lord
Orford in his catalogue of English engravers, under
the article of Peter Stent, has described two paintings
at Lord Fitzwilliam's on Richmond green which came
out of the old neighbouring palace. They were executed
by Vinckenboom, about the end of the reign of James
I., and exhibit views of the above palace ; in one
of these pictures a moris dance is introduced, consisting
of seven figures, viz. a fool, a hobby-horse, a piper,
a Maid Marian, and three other dancers, the rest of
the figures being spectators. Of these the first four
and oneof the dancers are reduced in the annexed plate
from a tracing made by the late Captain Grose. The
fool has an inflated bladder or eel-skin with a ladle
at the
__________________________________________
* Every man out of his
humour, Act II. Scene 1.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
600 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
end
of it, and with this he is collecting money. The piper
is pretty much in his original state ; but the hobby-horse
wants the legerdemain apparatus, and Maid Marian is
not remarkable for the elegance of her person.
Dr. Plott, in his History of Staffordshire,
p. 434, mentions that within memoroy, at Abbot's or
Paget's Bromley, they had a sort of sport which they
celebrated at Christmas, or on new year and twelfth
days, called the Hobby-horse dance, from a person
who carried the image of a horse between his legs made
of thin boards, and in his hand a bow and arrow. The
latter passing through a hole in the bow, and stopping
on a shoulder, made a snapping noise when drawn to
and fro, keeping time with the music. With this man
danced six others, carrying on their shoulders as many
rein-deer heads, with the arms of the chief families
to whom the revenues of the town belonged. They danced
the heys and other country dances. To the above hobby-horse
dance there belonged a pot, which was kept by turns
by the reeves of the town, who provided cakes and ale
to put into this pot ; all people who had any kindness
for the good intent of the institution of the sport
giving pence a-piece for themselves and families. Foreigners
also that came to see it contributed ; and the money,
after defraying the expenses of the cakes and ale,
went to repair the church and support the poor ; which
charges, adds the doctor, are not now perhaps so cheerfully
borned.
A
short time before the revolution in France, the May
games and morris dance were celebrated in many parts
of that country, accompanied by a fool and a hobby-horse.
the latter was termed un chevalet ; and, if
the authority of Minsheu be not questionable, the Spanairds
had the same character under the name of tarasca.
*
VIII.
THE DRAGON. The earliest mention of him as a part of
the morris dance we have already seen in the extract
__________________________________________
* Spanish dictionary.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 601
from
Stubbes's Anatomie of abuses ; and he is likewise
introduced in a morris, in Sampson's play of the Vowbreaker,
or fayre maid of Clifton, 1633, where a fellow
says, " I'll be a fiery dragon :"
on which, another, who had undertaken the hobby-horse,
observes that he will be " a thund'ring Saint
George as ever rode on horseback." This seems
to afford a clue to the use of this dragon, who was
probably attacked in some ludicrous manner by the hobby-horse
saint, and may perhpas be the Devil alluded
to in the extract already given from Fetherstone's
Dialogue against dancing.
IX.
THE MORRIS DANCERS. By these are meant the common dancers
in the late morrises, and who were not distinguished
by any particular appellation, though in earlier times
it is probable that each individual had his separate
title. If there were any reason for a contrary
opinion, it might depend on the costume of numbers
10 and 11 in Mr. Tollett's window, which may perhaps
belong to the present class. There are likewise two
similar figures in the Flemish print ; and the coincidence
in their attitudes is no less remarkable than it is
in those of some of the other characters. The circumstance
too of one only wearing a feather in his hat is deserving
of notice, as it is the same in both the representations.
The streamers which proceed from their sleeves and
flutter in the wind, though continued in very modern
times, were anciently not peculiar to morris dancers,
examples of them occurring in many old prints.* In
the reign of Henry the Eighth the morris dancers were
dressed in gilt leather and silver paper, and sometimes
in coats of white spangled fustian. They had purses
at their girdles, and garters to which bells were attached.
The latter have been always a part of the furniture
of the more active characters in the morris, and the
use of them is of great antiquity. The tinkling
ornaments of the feet
__________________________________________
* See the plate of ancient cards, xxxi. in Strutt's
Sports and pastimes, where a knave or
attendant is dressed in this manner.
Churchwardens' accounts at Kingston,
in Lysons's Environs of London, i. p. 227, 228.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
602 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
among
the Jewish women are reprobated in Isaiah iii,
16, 18. Gratius Faliscus, who wrote his poem on hunting
in the time of Augustus, has alluded to the practice
of dancing with bells on the feet among the Egyptian
priests of Canopus, in the following lines :
"
Vix operata suo sacra ad Bubastia lino,
Velatur sonipes æstivi turba
Canopi."
Cynegeticon,
lib. i. 42.
There is good reason for believing that the morris
bells were borrowed from the genuine Moorish dance
; a cicumstance that tends to corroborate the opinion
that has been already offered with respect to the etymology
of the morris. Among the beautiful habits of
various nations, published by Hans Weigel at Nuremberg,
in 1577, there is the figure of an African lady of
the kingdom of Fez in the act of dancing, with bells
at her feet. A copy of it is here exhibited :
<image
of 'Turkish' woman dancing>
The number of bells around each leg of the morris
dancers amounted from twenty to forty.* They had various
appel-
__________________________________________
* Stubbes's Anatomie of abuses, ubi supra.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 603
lations,
as the fore-bell, the second bell, the treble, the
tenor, the base, and the double bell. Sometimes they
used trebles only ; but these refinements were of later
times.* The bells were occasionally jingled by the
hands, or placed on the arms or wrists of the parties.
Scarbes, ribbands, and laces hung all over with gold
rings, and even precious stones, are also mentioned
in the time of Elizabeth. The miller, in the
play of the Vowbreaker, says he is come to borrow
" a few ribbandes, bracelets, eare-rings, wyertyers,
and silke girdles and handkerchers for a morice and
a show before the queene." the handkerchiefs,
or napkins
as they are sometimes called, were held in the hand,
or tied to the shoulders.§ In Shirley's Lady
of pleasure, 1637, Act I., Aretina thus inveighs
against the amusements of the country :
"
... to observe with what solemnity
They keep their wakes, and throw for
pewter candlestickes,
How ring all into Whitson ales, and
sweate
Through twenty scarffes and napkins,
till the Hobby horse
Tire, and the maide Marrian dissolv'd
to a gelly,
Be kept for spoone meate."
__________________________________________
* See Rowley's Witch of Edmonton, 1658, Act
I. Scene 2.
Stubbes, ubi supra. Knight of the
burning pestle, Act IV.
Stubbes, ubi supra. Jonson's Masque
of gipsies. Holme's Academy of armory, book
iii. p. 169, whence the following cut has been borrowed,
which, rude as it is, may serve some idea of the manner
in which the handkerchiefs were used.
<image
of two morris-style men dancing>
§ Knight of the burning pestle, Act IV.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
604 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
The early use of the feather in the hat appears both
in Mr. Tollett's window and the Flemish print ; a fashion
that was continued a long time afterwards.* Sometimes
the hat was decorated with a nosegay, or with
the herb thrift, formerly called our lady's
cushion.
Enough has been said to show that the collective number
of the morris dancers has continually varied according
to circumstances, in the manner as did their habits.
In Israel's print they are nine : in Mr. Tollett's
window, eleven. Mr. Strutt has observed that on his
sixteenth plate there are only five, exclusive of the
two musicians : but it is conceived that what he refers
to is not a morris, but a dance of fools. There is
a pamphlet entitled Old Meg of Herefordshire for
a Mayd Marian and Hereford town for a morris dance,
or 12 morris dancers in Herefordshire of 1200 years
old, 1609, 4to.§
In the painting by Vinckenboom, at Richmond, there
are seven figures. In Blount's Glossographie,
1656, the Morisco is defined, "a dance
wherein there were usually five men and a boy dressed
in a girles habit, whom they call Maid Marrian."
The morris in Fletcher's Two noble kinsmen contains
some characters, which, as they are nowhere else to
be found, might have been the poet's own invention,
and designed for stage effect :
"
The chambermaid, and serving man by night
That seek out silent hanging : Then
mine host
And his fat spouse, that welcomes to
their cost
The gauled traveller, and with a beckening
Informs the tapster to inflame the reck'ning.
Then the beast-eating clown, and next
the fool,
The Bavian, with long tail and
eke long tool,
Cum multis aliis, that make a
dance."
__________________________________________
* Vox graculi, 1623, p. 49.
Fletcher's Women pleased, Act
IV.
Greene's Quip for an upstart courtier,
sign. B. 2.
§ This tract is mentioned by Sir William
Temple, in his Essay on health and long life, form
the communication of Lord Leicester. Howel, in his
Parly of beasts, 1660, has recorded that "
of late years ther were call'd out
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 605
Mr. Ritson has taken notice of an old wooden cut "
preserved on the title of a penny-history, (Adam
Bell, &c.) printed at Newcastle in 1772,"
and which represents, in his opinion, a morris dance
consisting of the following personages : 1. A bishop.
2. Robin Hood. 3. The potter or beggar. 4. Little John.
5. Friar Tuck. 6. Maid Marian. He remarks that the
execution of the whole is too rude to merit a copy,
a position that is not meant to be controverted ; but
it is necessary to introduce the cut in this place
for the purpose of correcting an error into which the
above ingenious writer has inadvertently fallen. it
is proper to mention that it originally appeared on
the title page to the first known edition of
Robin Hood's garland, printed in 1670, 18mo.
<image
of wood cut>
Now this cut is certainly not the representation
of a morris
__________________________________________
within
three miles compasse ten men that were a thougsand
years between them, one supplying what the other wanted
of a hundred years apiece, and they danc'd the morris
divers hours together in the market place with a taborer
before them 103 years old, and a maid Mariam
105."--p. 122. This seems to allude to the same
event.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
604 ILLUSTRATIONS
OF SHAKESPEARE.
dance,
but merely of the principal characters belonging to
the garland. These are, Robin Hood, Little John, queen
Catherine, the bishop, the curtal frier,
(not Tuck,) and the beggar. Even though it were admitted
that Maid Marian and Friar Tuck were intended to be
given, it could not be maintained that either the bishop
or the beggar made part of a morris.
There
still remains some characters in Mr. Tollett's window,
of which no description can be here attempted, viz.
Nos. 1, 4, 6, and 7. As these are also found in the
Flemish print,* they cannot possibly belong to Robin
Hood's company ; and therefore their learned proprietor
would, doubtless, have seen the necessity of re-considering
his explanation. The resemblence between the
two ancient representation is sufficiently remarkable
to warrant a conjecture that the window has been originally
executed by some foreign artist ; and that the panes
with the English friar, the hobby-horse, and the may-pole
have been since added.
Mr.
Waldron has infromed us that he saw in the summer of
1783, at Richmond in Surrey, a troop of morris dancers
from Abingdon, accompanied by a fool in a motley jacket,
who carried in his hand a staff about two feet long,
with a blown bladder a the end of it, with which he
either buffeted the crowd to keep them at a proper
distance from the dancers, or played tricks for the
diversion of the spectators. The dancers and the fool
were Berkshire husbandmen taking an annual circuit
to collect money. Mr. Ritson too has noticed
__________________________________________
* Compare No. 1, with the left hand figure at bottom
in the print ; No. 4, with the left hand figure at
top ; No. 6, with the right hand figure at bottom ;
and No. 7, with the right hand figure at top. This
last character in the Flemish print has a flower in
his hat as well as No. 4. Query if that ornament have
been accidentally omitte by the English engraver
?
This gentleman's death is recorded to
have happened Oct. 22nd, 1779. Gough's Brit. topogr,
ii. 239.
See his continuation to Ben Jonson's
sad shepherd, 1782, 8vo, p. 255, a work of very
considerable merit, and which will materially dimish
the regret of all readers of taste that the original
was left unfinished.
-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ANCIENT
ENGLISH MORRIS DANCE. 605
that
morris dancers are yet annually seen in Norfolk, and
make their constant appearance in Lancashire. He has
also preserved a newspaper article respecting some
morris dancers of Pendleton, who paid ther annual visit
to Salford, in 1792 ;* and a very few years since,
another company of this kind was seen at Usk in Monmouthshire,
which was attended by a boy Maid Marian, a hobby-horse,
and a fool. they professed to have kept up the ceremony
at that place for the last three hundred yeaers. It
has been thought worth while to record these modern
instances, because it is extremely probable that from
the present rage for refinement and innovation, there
will remain, in the course of a short time, but few
vestiges of our popular customs and antiquities.
__________________________________________
* Robin Hood, I. cviii.
|