Sawyer 55, St. Wulfstan Cartulary version (Record # 19)
(dated 757, corresponding to version recorded in LW, fo. 16r17v)
[Cotton Nero E. i, pt. 2, fo. 183v]
TREDINTUN .
Regnante in perpetuum
domino deo sabaoth .
Cuius concedente clementia ego eanberht regulus propterę gentis hwicciorum .
simulque
germani mei mecum uhtredus et aldredus eadem
uocabuli dignitate et imperio sungentes . aliquam agelli
portionem pro remedio animę nostrę milredo uenerando
antistiti ad sedem pontificalem . et ad ęcclesiam beatissimi apostolorum principis
petRi ubi corpora parentum nostrorum quiescunt
. quę in weogornensi
ciuitate sita est . xxtax . cassatos . id est uicum
qui nuncupatur tredingtun
. in duobus locis . in
altero . xxiiiior
.In altero . vi . iuxta fluuium qui dicitur sture
. hisdem terminis
adiacentibus
quibus tyrda comes antea tenebat . in commune largiti sumus . ut semper seu nobis uiuentibus seu in christo dormientibus digna remuneratio
in sanctarum orationum cum missarum
sacris celebrationibus ab eadem ęcclesia die noctuque deo patrocinanti fideliter reddatur . Siquis uero hanc nostram quod absit
munificentiam deo omnipotenti concessam plurimorumque consilio corroboratam quorum nomina
infra ponuntur . Auaritię estibus succensus . et demonica presumptione
incitatus infeliciter irritam facere presumat .
sciat se ab ęterna requie separatum .
et cum iuda impio proditore ęternis dampnationum legibus mancipatum . Siquis uero Augendo
multiplicare uoluerit christi instinctus