Sawyer 1187, Liber Wigorniensis version
(dated 804, corresponding to SWC Record # 33; 'Hemming,' fos. 198v–99v)

[Cotton Tiberius A. xiii, fos. 49r]

(Note in right margin: “west burh et stoc.”)

(Note written in right margin, c. 13^th saec. (gothic litera textualis):
“Westbiria et stoc.”)

In nomine domini dei summi rex regum . qui in altis habitat et prospicit omnia cælestia et terrestria. Anno ab Incarnatione christi . dccc^o . iiii^o . Indictione . xii^a . Ego æþelric filius æðelmundi . Cum conscientia synodali inuitatus ad synodum et in iudicio stare in loco qui dicitur Clofeshoh . Cum libris et ruris id est æt westmynster quod prius propinqui mei tradiderunt mihi et donauerunt . ibi æthelheardus archiepiscopus . mihi regebat atque iudicauerat cum testimonio Coenwulfi regis et optimatibus eius coram omni synodo quando scripturas meas perscrutarent ut liber essem terram meam atque libellas dare quocumque uolui. Postea commendaui amicis meis ad seruiendum . quando quæsiui sanctum petrum et sanctum paulum pro remedio animae meae . Et iterum me reuertente ad patriam accepi terram meam et pretium reddidi quasi ante pacti sumus et pacifici fuerimus adinuicem . Facta est autem post paucos annos alia synodus æt aclea . Tunc in illa synono coram episcopis rege et principibus eius rememoraui pristinæ libertatis mei quæ mihi ante iudicatum est . et cum licentia eorum testificaui in præsenti [fo. 49v] testimonio quemadmodum meam hereditatem dare uoluissm . Et sic dixi . Haec sunt Nomina illarum terrarum . quæ dabo ad locum qui dicitur deorhyrst pro me et æðelmund patrem meum . Si mihi contingat ut illic corpus meum requiescat . Todanhom and æt sture . screfleh . and cohhanleh . Ea conditione ut illa congregatio uota eorum faciat firma sicut mihi promiserunt . Iterum dabo wærferðe . xi . manentium bremergrefan and feccanhom ut habeat suum diem et postea reddat ad wigornacestre . Uerum etiam do . xxx . manentium under ofre ad gleawecestre . Et quando mihi contingat exitus mei diei . Tunc dabo ciolburge matri meae si diutius uiuit quam ego . terram illam æt westminstre and æt stoce ut habeat suam diem et postea reddat ad weogornensem aecclesiam . Pro qua re ea uiuente ut ibi habeat protectionem et defensionem contra berclinga contentione . Et si aliquis homo in aliqua contentione iuramentum ei decreuerit contra berclingas . liberrima erit et reddendum cum recto consilio propinquorum meorum qui mihi donabant hereditatem et meo quo ei dabo . et si non habeat patrimonium in ciuitate weogornensi . Postea primum quærat ad archiepiscopum in cantia et si ibi non habeat sit libera cum libris et ruris ad eligendam patrocinium ubi placitum sibi fuerit . Si aliter fiat ut non opto aliquis homo contendat contra libros meos uel hereditatem indigne tunc habet aldwulfus episcopus in licetfelda istius cartulæ comparem et amici necessarii mei et fidelissimi alias id est eadbyrht eadgaring . and æðelheh esning . ad confirmationem huius rei . Rogo etiam æðelric pro amore omnipotentis dei et præcipio et obsecro per omnes uirtutes cœlorum . Ut nullus homo [fo. 50r] hanc positionem crucis christi . quæ tantorum uirorum testimonio confirmata est non praesumat minuere . Si ausus est aliquis confirmationem istam infringere . deleatur de laude dei si non satisfactione emendauerit :-

Ego coenwulf rex merciorum hanc munificentiam signo sanctæ crucis subscripsi.

Ego æðelheardus archiepiscopus dorouernensis ciuitatis signum sanctæ crucis subscripsi.

Ego aldwulfus licetfendensis episcopus consensi.

Ego wernberht episcopus consensi.

Ego denebyrht episcopus consensi.

Ego wulfheard episcopus consensi.

Ego eadwulfus episcopus consensi.

Ego headberht dux subscripsi.

Ego beornoth dux subscripsi.

Ego ciolward dux subscripsi.

Ego cynehelm dux subscripsi.

Ego wicga dux subscripsi.

Ego wigheard dux subscripsi.

Ego byrnwald dux subscripsi.

Ego aldred dux consensi et subscripsi.