2005-03-31

BoA的第一個no. 1? 
click (<- that's if u can read japanese :p)

出道以來第一張no. 1單曲?? haha 不過還是未知數 畢竟只是"daily ranking"... 不過這個星期好像沒有其他會賣的單曲... 老實說 我不太想看到BoA拿no. 1 :p .... 雖說是"小天后" 但是BoA出道時 日本CD都還在百萬百萬賣... 可是他最好的單曲也才賣了20萬張....

omg, why is ORANGE RANGE still there????? 連單行本都預售了10萬本??? (不過因此發現原來自己也不是屬於跟風的type~ phew~~) and 平原綾香的Jupiter?? 天啊... 有那麼好聽嗎?? 我覺得只是so-so... 非常普通的聲音.... 而且只是歌好聽而已... haha 對我來說歌手的"聲音" 是非常非常重要的 只要有好歌+聲音 就夠了

2005-03-30

一切,都是愛 -La vie d'une petite fille- 
composed & written by TAKURO

被愛著被愛著 正當認識了愛情的時候
只有時光它知道 那輕柔的別離

比朋友更貼近 想要輕輕碰你的唇
無法掩藏的感情被識破
那時候甚至不曉得 有戀愛這個字

只知道一心一意 用心想著你
當火柴點起夢想滿滿地四溢
…我都還記得

哪怕今天無法展現笑靨
哪怕明天無緣與笑容交臂
那美好的眼神 永遠永遠不要忘記
當人祈求幸福的時候 就會瞭解到自己無法孤獨自處
並非永恆的生命 讓生命閃耀生輝

你的一切都是愛
倚靠即將在開動的火車窗旁
回想起曾經那段走過的歲月

總是在迷惘中 也曾有過難以取代的回憶
只要和你在一起我就能夠不可思議的坦率
一點點的一點點的瞭解到遲早會有這一天的到臨
只要有相聚就會有別離
等到 另一個夢想實現的那天
然後呢

為了今天就要踏上旅程的你 送你一雙洗白了的鞋
即使在難過的時後 也要一步步地向前走
當人祈求幸福的時候 就會瞭解到自己自己無法孤獨自處
永不疲累的生命 讓生命閃耀生輝哪怕今天無法展現笑靨
哪怕今天無法展現笑靨
哪怕明天無緣與笑容交臂
那美好的眼神 永遠永遠不要忘記
並非永恆的生命 讓生命閃耀生輝

你的一切都是愛
在被愛當中 就認識到愛情的時候
只有時光它知道 那輕柔的離別
***************************
配點BGM吧~ acoustic ver~

haha 發現我很喜歡在做完assignment後打entry :p 即使沒什麼事 時間很晚 也無所謂

2005-03-29

日本人 你們瞎了眼??? (should be 耳聾了?) 
F4的日本單曲第一天竟然有#6 今天則是#17!!!! OMG OMG OMG!!! 日本現在是沒有歌手了嗎???? 該不會上Music Station吧??? OH NO~~~ 這樣對其他人是一種汙辱!!! >____<

日本公信榜

2005-03-26

又到了一年裡最討厭的時候... end of school year.... 好多事要做... (雖然只剩一個assignment要交...) i actually did some research for my essay today~ :p which is a good thing that i dont leave everything to the last min... 考完學校的exam 後大概就要開始忙著搬家(YAY~~~~~ FINALLY GETTING OUT OF THIS HORRIBLE PLACE!!!) 還有 highway的driving test and RCM要考... X___X 然後就可以回台灣放暑假了~~
*****************
omg Janne Da Arc的[月光花]賣了21萬張??? i cant believe it.... it IS a good song!! but... 以現在日本的單曲市場也太多了吧?? 99年出道 終於在第6年開始紅(?) but the PV is so disappointing... since the title is so beautiful... i had a such high expectation but... 最近好像除了AYU 其他人的PV都看起來很low budget... (that includes Hikki!!)

ORANGE RANGE's "*" is still doing good.... grrrr~~ and i cant believe 鈴木亞美的復出單曲is actualyl doing good... O___O 人間蒸發了3年 居然還可以紅?? the song is ok, but the english part is weird... and so is her dance in the pv ... and 看起來跟以前一模一樣 完全沒變!!!

CHEMISTRY近年來超沒人氣的...慘... ASAYAN出生藝人的詛咒??? :p GLAY也是... 自從轉到EMI後人氣下滑 haha EMI好慘 用天價(40億 日本史上最高價)挖角 結果...不過"不想以偶像姿態唱歌"是他們自己的想法... 無所謂 只要繼續出CD就好了~

安室的新歌... 只能用"難聽"來形容... i dont even think i'll dl the mp3.... geez.. stop singing weird hip hop or R&B... T____T 實在無法忍受她唱R&B的聲音...

L'arc en ciel 9月的東京巨蛋演唱會居然4月就要開始賣票????? 一般人都是1, 2個月以前才開始賣吧??

中島美嘉的[朧月夜~祈り] 越聽越好聽*o* 紅白的時候聽還覺得不麼樣... (因為live唱的不好 :p) 暑假一定要買!!!

預定暑假會買的台壓版CD:
中島美嘉 - MUSIC
AYU - MY STORY Classical
CHEMISTRY - Hot Chemsitry
Luna Sea - SLOW (... maybe... if my passion can last till summer :p)
EXILE - Perfect Best (<-maybe... most likely...)
Boa - Best of Soul (if i got some spare money)

2005-03-22

又到我make fun of大陸同胞的時段 :p

AYU的"My name's WOMEN" = 我的名字叫婦女 !!!! hahahaha 笑死人了.... 看來"STEP you" 真的會翻成"踩你"

The Lord of the Rings = 指環王 (台譯: "魔戒" <-- this is gotta be one of the best translation!! the fact that 戒 have the same sound as 界 is just cool!!!)
The Day After Tomorrow = 後天
finding NEMO = 海底都是魚
TOP GUN = 好大一支槍
CATCH ME IF YOU CAN = 來抓我吧!如果你可以 (<--- hahaha 真利害 完全照翻)
OCEAN'S 12 = 12羅漢 (只要有個"12"的phrase 什麼都好?? 台譯是"瞞天過海" which i think it's the best translation ever)
GLAY的"THE FRUSTRATED" = 失望 (...... huh?)

雖然大家都說台灣的翻譯也很爛 可是我卻覺得很好...
濱崎步的...
Duty = 以聲作則
I am... = 為我是問
ayu-mi-x = 濱崎-不-一樣 ("步"and"不"在mandarin裡是同音)
Unite = 以心相連

不過還是有不好的... N'sync = soemthing like "新好男孩"??? ....
Exile = 放浪兄弟
ORANGE RANGE = 橘子樂團
CHEMISTRY = 化學超男子 (還要大大字的印在CD套上 X____X ruined the cover design...)
(but if GLAY翻成"愚麗" 應該還不錯 :p)
中島每嘉的"LOVE" = 愛無止境 (一個字就可以想到這麼多??)
*******************
LUNA SEA都解散了4年了... 還在出騙錢專輯... 而且我還很想買 X___X (我會等oversea版 我會等...)

hehe, jsut finished my assignment.... and thought it's time to take a break.... 2 more due on Wed!! then an essay due on April 1st, then i'm done!!!

2005-03-18

韓劇方程式 
雖然看過的韓劇不多(10隻手指數的出來)... 但是已對韓劇有嚴重的偏見 :p

1. 有發現韓國人生氣的時候表情跟動作都一樣嗎?
吐氣+瞪大眼睛 -> 轉頭向另一邊 -> 再吐氣 -> 回頭

2. 說日本男人自大? 那是n年前的事了吧 我覺得韓國男生加更自以為是...

3. 雖說是拍窮人的戲.... 但是窮也要有的限度吧.... @____@

4. 沒辦法忍受韓國女孩用一上一下的tone叫男朋友"哥" something like "wubaa"?? 然後最後的音會拉很長 like "wubaaaaaaa~~~~~~~~~~~~"

5. 韓劇裡 一定有一個終極壞人 從頭壞到尾 沒有原因的壞 :p

6. 男主角通常都是有錢人 某上市公司董事長 然後女主角是窮到沒錢吃飯的那種

7. "oops" 的動作: 張大嘴 然後用手掌拍額頭 (haha 不是我說的 是蘇有朋上[康熙來了]親自示範的~ 他做的好像~ :p)

8. 韓劇裡 不管多窮的人 (窮到沒錢吃飯 買不起洗衣機 要用手洗衣服 交不出房租 etc) 都一定有一部看起來很貴的cell phone

是所以哈日的 都對"韓"沒什麼好感嗎:p?? 不過以前在台灣的時候看到一齣很舊的韓劇 是[天國]男主角跟[愛上女主播]女主角演的(forgot their name :p)... 他們演姊弟... 很記得他們的母親的名言 說最討厭"門當戶對" 因為這樣只會讓有錢人越來越有錢 窮人越來越窮 會使經濟衰退~ haha this is so true~~~
************************
[大長今]好看??? errr...... ok.... i have no comment...

3 assignments due next week X___X havent start any of them yet :p 加油啦...

2005-03-14

寒い夜は... 
最近晚上我都是這樣使用mouse的...

因為一到晚上手就會開始嚴重發冷... 指甲會變紫... 然後會冷到沒有感覺....

haha 看了自己都覺得搞笑 :p
****************
photo time~

2005-03-12

i was just watching this j-drama called "NO. 1" it's a new year specil that is made by 數不清的大排明星~ 有窪塚洋介, 反町隆史, 河村隆一, 坂口憲二.... etc... 有點白痴的搞笑片 但是為什麼只有男演員?? 因為內容是講...... "Host Club" XDDD 河村隆一超帥!!!! 尤其是談鋼琴的時候~~~~ 跟grand piano好稱~~~ (最近發現我好像有喜歡阿伯成熟男子的傾向) 怎麼說.. 應該是有一種形容不出來的氣質~~~
******************
今天晚上吃了一餐很奢侈的晚餐.... haha, oh well, just once in a while..... :p

More number & ranking~ 
一直以為日本CD賣百萬是很平常的事 但是好像不是那回事...

Million single
1. X15: B'z
2. X10: Mr. Children
3. X6: GLAY (weee~~~)
4. X5: AYU(wee~~~), Southern All Stars, DREAMS COME TRUE, 安室, 宇多田, L'arc en ciel
5. X4: 中島美雪

Million albums
1. X18: B'z
2. X10: DREAMS COME TRUE
3. X9: Mr. Children, 松任谷由実
4. X7: AYU
5. X6: Southern All Stars, L'arc en ciel (they cheated in a way, 在最紅的時候同一天出2張albums...)
6. X5: GLAY

best first week selling singles
1. 名もなき詩/Mr. Children : 120.8萬
2. Addicted to You/宇多田 : 106.8
3. だんご3兄弟/だんご合唱団 : 102.6
4. Winter, again/GLAY : 95.6
5. Love Phantom/B'z : 95.1

best first week selling albums
1. Distance/宇多田 : 300.2
2. A BEST/AYU : 287.5
3. Pleasure/B'z : 270.9
4. Treasure/B'z : 250.0
5. Deep River/宇多田 : 235.0
************************
B'z 實在是太利害了... 18張百萬albums??... AYU的下一張album能否突破百萬 有點危險...

"だんご3兄弟" 可以說是日本CD界一大不可思議...(第2大是SMAP的"世界唯一的花") 完全不明白為什麼會大賣.. 尤其是99年好聽的CD非常的多... 有我最愛的"Winter, again", AYU的"A", 宇多田的"Automatic"....日本人真是怪怪的...

有兩種戨會紅 第一種當然是有實力 好聽的抒情戨: TSUNAMI, First Love, Hitomi O Tojite, Can You Celebrate?, Seasons, HOWEVER, Tomorrow Never Knows... etc

第2種就是沒實力 但是非常有"元氣"(活力) 連音痴都可以輕易上手的笨蛋戨: だんご3兄弟, 世界唯一的花, (早安少女組的)Love Machine, (ORANGE RANGE的) Locolotion.... etc

2005-03-10

狗狗占卜 
here

吉娃娃
即使已長大成人,仍不放棄夢想,是個努力的人。

基本性格
你的自尊心非常強,是個永不放棄夢想及愛情的人,而且自命不凡,如果有了明確的目標,便會燃起你的鬥志,但是,若要勉強自己做不喜歡做的事,那還不如什麼都不做,所以,有時會被誤以為是個懶惰蟲,但若是愛上了某事,就會有一百八十度的大轉變哦!這點,是旁人無法了解的,不服輸是吉娃娃的一大特徵,無論做什麼,都要做到最好,若有對手出現時,反而更令你幹勁十足,因為你喜歡正大光明的競爭;但又因你太過驕傲,已至於不肯在別人面前表現出弱點,而顯得不夠坦誠。即便覺得對不起對方,也不會認錯,不肯放棄你的對抗意職,若你強迫自己去做不想做的事,反而會為你帶來危險,一定要注意哦!

適合的類型
如果是上司的話,你和很會誇獎人的牧羊犬型很合,因為你會因別人的誇獎而愈做愈好,因此如果是遇見這類上司的話,你應該不會介意讓他看見你軟弱的一面。另外,和開朗、阿莎力個性的日本絨毛犬下屬應該會很合得來,因為你一眼就知道他在想什麼,不用去猜想,所以很好溝通;若要選朋友的話,溫柔的馬爾濟斯是最棒的,平常都是笑咪咪的,但一遇見事情,卻會給你強力的支持和有效的建議。

不適合的類型
和你最不合的,便是頑固的柴犬,他雖然是個很認真的人,但卻也是個老頑固,這種個性最讓吉娃娃的你受不了,所以還是遠離一下吧。
*********************
吉娃娃 濱崎步的最愛~ haha, kinda described me very well~ anyone that is 馬爾濟斯?? :p

i was told that today is suppose to 大塞車during rush hour.... cuz of the strike.... something like that... but 今天是有史以來最少車的日子!! 從沒試過5點這麼少車... 大家都刻意避開rush hour?? :p

1 down, 4 more assignments+1 essay... add oil X____X
********************
com'on, i know i have more than 5 readers here.... go take the test~ there's nothing to be ashemd of even if u got 0 :p

and ppl, stop using WEIRD nicknames that i have never seen before... 麻煩來自首一下 告訴我誰是誰...
********************
OMG i cant believe Gokusen 2最高收視有31.5%!!! it's very entertaining.... but.... 有那麼好看嗎?? 還是說KAT-TUN現在很紅??? (yuck, 我比較喜歡松本潤...)

2005-03-08

more news on NANA!!! 
watch the 2nd trailer!!!

omg!! the trailer is soooo good!!! i cant wait to watch the movie.... and Mika looks soooooooooo much like NANA *o* her attitude, clothes, make-up and everything!!! it's as if the comic is based on Mika!!!

2005-03-07

HAPPY 1st ANNIVERSARY!!!! 
new look~~~ #2~~~ haha ~ ~ but please dont ask me "Why Hikaru no Go?" cuz i dunno the answer to that too :p

so there, stop calling me "unfair" or "traitor"!! combination of both my favourite AYU(the beautiful background) and GLAY(the lovely writing there~)


translation:  

Japanese: ""

C
hinese(slightly modified :p): " "


hehe i really cant belive !!! very frequently too!! (:p) so proud of myself~ okie, 1st anniversary special!!! blog (and if u have good memory) you should be able to do well on the test~


how often do you read my blog?

2005-03-06

LUMIX!!! 
朋友買了AYU代言的LUMIX FX7!!! and i had so much fun playing with it today :p

當我第一次看到Panasonic的[光學防手震]FX5廣告的時候 第一個感想是"太誇張了吧?" and i didnt believe it's gonna work LIKE THAT!!! haha 但是今天我以比廣告裡還誇張的"shake"試照了一張, AND IT ACTUALLY WORKED REALLY WELL!!!!!! 真是對Panasonic越來越有信心了~ 最近還出了珍珠白...(雖然from the web site好像跟銀色差不多) 真是的, 如果FX7 早個半年出 我應該就不會買我現在的D-snap了....

watch the 2005 new color cm here~
讓我解說一下 AYU之所以穿成那樣是為了強調FX7成功的減了肥~ :p too bad they dont have FX5's cm on anymore, that's the best LUMIX cm ever~

(ask me for the CM if u r interested, it's a really interesting CM!!!)

NANA~ 
new pic~

arrr 好可怕~~ 好可怕!!!!! @____@ 男主角只有成功寬貴比較能看!!! 日本明明有很多長的好看的男演員啊.. WHY???

2005-03-05

12*11=132 
其實我真的不是很想考flute.... 但是已經決定的事 只好向前走啦~ 加油啦~

RCM的systerm真是有夠討厭... 為什麼是cumluative的呢.... 10分的scale... 只有3題會是9級新學的其他都是6, 8級的.... 也就是說要複習的話... 總共有12個音 11種scale要練... (major, major in 3rd, major arppegio, minor harmonic, minor melodic, minor harmonic in 3rd, minor arpeggio, dim 7, aug 5th, whole tone, chromatic) 如果一天要練完全部的話就是12*11=132次!!!! @_____@ 區區10分而以... 就要如此折磨我???

sigh.... 只好努力了.... (希望快點出exam schedule.. 最好在6月23號之前 shoulder season, 機票比較便宜~ 今年應該會搭JAL 最便宜的~ 比國泰便宜$400!!!)
*********************
waaa 好吸引~

haha 如果是2, 3年前的我一定會毫不考慮的bid!!! haha 真是覺得自己老了... 不過還是很想知道最後會賣多少錢~

2005-03-04

織錦~so far and yet so close~ 
composed & written by: TAKURO

比起不斷累積的回憶我更愛你
請你找到駐足不前蜷縮在那裡的我
我倆一直在傷害彼此
數度發誓不再見你數度流下了眼淚
在那段年輕得看不清彼此心情的歲月
只中緊抓你溫暖的手腕
無論中途幾度三心二意 只因我倆都太愛這個地方
夏日的天空星光是那麼美麗 只盼你能接受我的心意
比起越積越厚的回憶我更愛你
請你找到駐足不前蜷縮在那裡的我

請你望著時而對一切感覺膽怯的我
在遇見你之前的這段路幽暗無光
獨自一人遠眺著街頭的燈火通明
我討厭所謂自我風格這句話
覺得那是懂得聰明過日子的人的台詞
藏起了內心屏住了呼吸 然後我在這裡遇見了你

是否還記得頭一次交談的那句話?
至今那依然是我珍貴的寶藏
抬頭仰望同一片天空感覺卻和平時不一樣
曾幾何時我倆已經距離如此遙遠

請你望著時而對一切感覺膽怯的我
比起越積越厚的回憶我更愛你
請你發現駐足不前蜷縮在那裡的我
明知這都是為了眼前的夢想
曾幾何時我倆已經距離如此遙遠

請你望著時而對一切感覺膽怯的我
請你望著我
用愛來找到我
*********************
hehe i realized the best way to keep translated lyrics is to post them online :p... (but too bad that blogger dont organize entry into different sub-category....)

awwwww~~~~ 好喜歡 "是否還記得頭一次交談的那句話? 至今那依然是我珍貴的寶藏"

還有最後一句: "請你望著我 用愛來找到我" *______*

2005-03-03

開心原來是這樣的~ 
好開心 因為難的presentation終於結束了~~~~~~~ 雖然我覺得自己做的很不好.... 好像患了temporary 口吃一樣 .... sigh... 果然是生疏了 不過短短15分鐘的prsentation都怕成這樣 難道人老了就越來越膽小嗎???? :p but my prof is soooooooooooooooooooooooo nice!!! *o* 明明我就做的很差 還要安慰我說 "great presentation"..... setup 的時候還一直說笑話逗我笑 T___T 感動~~~ 今年聖誕一定要送x'mas card+chocolate!!!

but today really should be my lucky day~ got my other exam back, it's not bad~ well, my mark kinda reflect the amount of time i spent on studying...真是要怎麼收穫 先那麼栽啊~
******************
接下來的一個月裡 有5個assignment+1個paper @_____@ 不過跟presentation比都不算什麼啦~ 因為這個世界上有一樣叫"朋友"的東西嘛~~~~ XDDDDDD

2005-03-02

好運滾滾而來吧~ (どんどん来い~) 
不枉我冒著大風雪去上課 midterm做的還算不錯 鬆了口氣... 接下來就是明天的presentation~ hope i can do good.....
******************
歴代新記録!
本來是想看weekly的排名出了沒... ehh 是我日文不好看不懂嗎? Spitz的best album花了5年才突破200萬張??? @____@ 也太利害了吧.....原來歷代只有4組(男)歌手的精選賣過200萬張!! GLAY (X2), Southern All Stars (X2), Mr. Children and Spitz.... 全部都是樂團... 日本人真是超愛樂團的... errr, 這樣的話 GLAY的ballad精選也還是有機會破百萬 :p

and by the way... ORANJI RANJI's "*" sold 32.8萬張..... ok, STOP, 別再賣了!!! please, drop out of the top 10 next week!!!!


Layout

Layout © Pieces of a Dream by Ayami.  All Rights Reserved


Recent Tracks



Say Something!!!




Love

Anime: Code Geass
Manga:  Vampire Knight, Skip Beat!, Fruits Basket, ヒカルの碁
Song:  almost in love, HEAVEN, Hero, とまどいながら, CAN YOU CELEBRATE?, , HOWEVER, pure soul, It Takes Two, Wait & See~リスク~, SEASONS, Moments, 夜空のムコウ
Singer:  浜崎あゆみ, GLAY, 嵐, 安室奈美恵, CHEMISTRY, 柴咲コウ
Actor:  仲間由紀恵, ともさかりえ, 柴咲コウ, 木&# 26449;拓哉
Flower:  Sakura!!!
Fruit: ichigo~ (strawberry)
J-Drama: 1リットルの涙, 花より男子, きみはペット, ごくせん, Trick, Good Luck, 大和撫子


Links

[+] Hamasaki Ayumi
[+] GLAY
[+] Arashi
[+] Shibasaki Kou
[+] Chemistry
[+] Ayu! Love! Ayu!
[+] University of Toronto


Archives

[+] March 2004
[+] April 2004
[+] May 2004
[+] June 2004
[+] July 2004
[+] August 2004
[+] September 2004
[+] October 2004
[+] November 2004
[+] December 2004
[+] January 2005
[+] February 2005
[+] March 2005
[+] April 2005
[+] May 2005
[+] June 2005
[+] July 2005
[+] August 2005
[+] September 2005
[+] October 2005
[+] November 2005
[+] December 2005
[+] January 2006
[+] February 2006
[+] March 2006
[+] April 2006
[+] May 2006
[+] June 2006
[+] July 2006
[+] August 2006
[+] September 2006
[+] October 2006
[+] November 2006
[+] December 2006
[+] January 2007
[+] February 2007
[+] March 2007
[+] April 2007
[+] May 2007
[+] June 2007
[+] July 2007
[+] August 2007
[+] September 2007
[+] October 2007
[+] November 2007
[+] December 2007
[+] January 2008
[+] February 2008
[+] March 2008
[+] April 2008
[+] May 2008
[+] June 2008
[+] July 2008
[+] August 2008
[+] September 2008
[+] October 2008
[+] November 2008
[+] December 2008
[+] January 2009
[+] February 2009
[+] March 2009
[+] April 2009
[+] May 2009
[+] June 2009
[+] July 2009
[+] August 2009
[+] September 2009
[+] October 2009
[+] November 2009


Layout


version 1: Sakura Drops


version 2: Orange Days


version 3: White Road


version 3.5: 波動する心音


version 4: ヒカルの碁


version 5: NANA


version 6: H E A V E N


version 7: Blue



version 8: Murasaki


version 9: のだめカンタービレ


version 10: Dark Moon


version 11: SOLDIER


version 12: Who...


Fan Listing



Credits